| Burger. Extra cheese, no onions. | Бургер с дополнительным сыром. |
| A Burger King toy? | "Бургер Кинг" этот? |
| The Burger is dead. | "Бургер" мёртв. |
| One Superiority Burger for the boss lady flown in from East Village. | Бургер "супериорити" для нашей гостьи из Ист-Виллидж. |
| No, as in Burger as in Burger of a town. | Нет, как Бургер в бюргерстве. |
| Mr Burger is our only Dark room-Specialist. And he did not talk to him. | Господин Бургер наш единственный специалист по фототипии, он тоже не разговаривал. |
| Plenty of people just see their sisters at Thanksgiving their college roommates at reunions and Joey at Burger King. | Есть много людей, видящихся с сёстрами только на День Благодарения. и видящих соседей по общаге на встречах выпускников. а Джоуи можно увидеть в Бургер Кинге. |
| Upon leaving the field, Burger was seen to be gesticulating and shouting at the touch judge. | Покидая поле, Бургер жестикулировал и кричал в сторону арбитра зачётной зоны. |
| What do they call a Whopper? I don't know. I didn't go into Burger King. | [Смех] - Как они называют большую порцию салата? - Не знаю, я не заходил в Бургер Кинг. |
| After the 1932 Olympics, Burger ended her skating career and went to London, where in 1935 she married Shinkichi Nishikawa, a grandson of the Japanese pearl tycoon Kokichi Mikimoto. | После Олимпийских игр 1932 года Бургер закончила спортивную карьеру и переехала в Лондон, где в 1935 году вышла замуж за Синкити Нисикава (внука Кокити Микамото - японского магната в области добычи жемчуга). |
| There are more Chinese restaurants in this country than McDonald's, Burger King, Kentucky Fried Chicken and Wendy's, combined - 40,000, actually. | В этой стране китайских ресторанов больше, чем американских вместе взятых, таких как Макдональдс, Бургер Кинг, Кентаки Фрайд Чикен и Венди - их около 40000. |
| Two young single men named Spitzer and Reinhardt traveled with another German couple, the Wolfingers, who also had hired driver "Dutch Charley" Burger. | С другой немецкой парой Волфингеров поехали двое юношей - Шпитцер и Рейнгардт, а также нанятый ими кучер «Голландец Чарли» Бургер. |
| I got the high score on Burger Time, then I was in a little beach shack and I met this guy Raúl who makes tequila... | Я набрал большой счет в Бургер Тайм, затем был в домике на пляже, где встретил Рауля, разливающего текилу |
| In the last few days, there is a wave of protest actions in the U.S.A. against low salaries in supermarkets of the Walmart chain and popular fast food chain restaurants like McDonald's, Burger King, Taco Bell, Wendy's and Kentucky Fried Chicken. | В последние дни по Америке прокатилась волна акций протеста против низких зарплат в универмагах корпорации Walmart и ресторанах популярных сетей быстрого питания, таких как "Макдоналдс", "Бургер кинг", "Тако белл", "Уэндис" и "Кентукки фрайд чикен". |
| Representatives of the Governments met Lord Kitchener and at five minutes past eleven on 31 May 1902, Acting President Burger signed the Peace Treaty, followed by the members of his government, Acting President de Wet and the members of his government. | Представители правительства встретились с лордом Китченером и в 11:15 31 мая 1902 года исполняющий обязанности президента Бургер подписал мирный договор, а после него члены его правительства, исполняющий обязанности президента де Вет и члены его правительства. |
| Used to love Willie Burger back in the day. | Когда-то любил Вилли Бургер. |
| And by the time he drops out of high school, he'd rather get a job at the Burger King. | Оставшиеся ставки на газовом заводе сокращены, и через некоторое время он бросает школу и находит работу в Бургер Кинг. |
| The Best Burger In New York one hour later | Самый лучший бургер в мире. |
| Soldier: We've got a drive through window at Burger King now. | Солдат: У нас тут появилось окошко заказов в Бургер Кинге. |
| I hate to be the bearer of bad news, guys, but Burger Shack, they bought this location about four years ago. | Ненавижу сообщать плохие новости, но "Бургер Шэк" купил это место лет пять назад. |
| We prioritize more amorphous in-house ideas sparked by properties in the Burger Hole multiverse that have the most mental real estate. | Мы уделяем особое внимание тем собственным бесформенным идеям, навеянным собственностью из вселенной "Бургер Хоул", которые содержат больше всего интеллектуальной ценности. |
| Forget about the bear and the cabbage, and instead try our modern-day delicacies like Coulibiak of Arctic Charr, Tatar's Burger and cutlets. | Забыв про медведя и капусту, окунитесь в мир новых вкусовых сочетаний, как Блинный кулебяк из рыбы голец, Бургер по-татарски и котлеты. |
| Who wants to go to In-N-Out Burger? | Кто поедет в "Ин энд аут бургер"? |
| And that's nothing against the Burger King people. | В "Бургер Кинг" сказочные гамбургеры. |
| I d idn't go into Burger K ing. | Я там в Бургер Кинг не заходил. |