| Before I could get back to U.S. soil, David Letterman and Jay Leno had already started in on - one of them had me in a big white chef's hat, Tipper was saying, "One more burger, with fries!" | До того как я успел ступить на американскую землю, Дэвид Леттерман и Джей Лено уже приступили к работе - у одного я был в поварском колпаке, и Типпер мне говорит "Еще один бургер и картошка!". |
| Burger's right here, Jon. | Бургер готов, Джон. |
| I'll BRING YOU A BURGER. | Я тебе бургер принесу. |
| Lord and heir to the Belcher Burger fortune. | Владелец и наследник состояния Белчер Бургер |
| Burger, You're standing in the Sunlight. | Бургер, не заслоняй солнце. |
| It's that guy from The Burger Hole. | Это парень из Бургер ямы! |
| Can't a girl bring her dad a burger after a hard day's work? | А что, нельзя принести бургер уставшему после ттрудового дня отцу? |
| Burger Blast is interested. | Как насчёт "Бургер Бласт"? |
| Burger King? - [Conor chuckling] | "Бургер Кинг"? |
| Chocolate with "pop rocks", a Spanish burger at Burger Ranch, and... goulash! | Шоколад с карамелью, испанский бургер, и гуляш. |
| I went over to the Burger King. | Я пошел в Бургер Кинг. |
| That's right, outside the All-American Burger. | Точно, у Бургер Кинга. |
| Burger or somethin' like that. | Бургер или ещё как-то так. |
| Burger. Medium well. | Бургер, средней прожарки. |
| Welcome to Burger King. | Добро пожаловать в Бургер Кинг. |
| Leave him, Burger! | Оставь его, Бургер. |
| We had hamburgers from Burger Shack. | Заказали гамбургеры из Бургер Кинга. |
| McDonald's or Burger King? | Макдональдс или Бургер Кинг? |
| "Celebrity" Burger. | Бургер "Знаменитость". |
| Welcome to Krusty Burger. | Добро пожаловать в Красти Бургер. |
| Burger while you wait? | Бургер, пока ждёшь? |
| And his name is Bob Burger. | А его зовут Боб Бургер. |
| His name is Bob Burger. | Его зовут Боб Бургер. |
| Mr. Burger is our only collotype expert. | Господин Бургер наш единственный специалист по фототипии, он тоже не разговаривал. |
| You got the Oak Room Burger and fries for $24. | Бургер и картошку-фри за 24$. |