You're bribing people to come to your keynote address? |
Ты подкупаешь людей, чтобы они пришли послушать твой доклад? |
Castle, you're bribing me with a latte? |
Касл, ты подкупаешь меня латте? |
You're bribing the locals to keep your secrets, Moses? |
Подкупаешь местных, чтобы они тебя не выдали, Мозес? |
Is that how you get girls to like you - by bribing them? |
Так вот почему тебя так любят девушки - ты их подкупаешь? |
Are you really bribing me with oreos? |
Ты действительно подкупаешь меня печеньем? |
Brian? Are you bribing me now? |
Брайан, ты меня подкупаешь? |
Peter, you're bribing your daughter with a car? |
Питер, подкупаешь дочку машиной? |