Примеры в контексте "Breathtaking - Захватывающей дух"

Перевод

Примеры

Примеры: Breathtaking — Захватывающей дух

• With its full body and breathtaking smoothness... Wild Times is the whiskey that goes down easy.

  С его плотной, захватывающей дух мягкостью Дикие Времена это - то виски, которое пьется легко.

• She says she was compelled to tell the story because she "found fascinating people living a story that was improbable, breathtaking and ultimately more satisfying than any story ever come across."

  Хилленбранд сказала, что была вынуждена рассказать эту историю, потому что «нашла замечательных людей, живущих историей, которая была невероятной, захватывающей дух и в конечном итоге больше удовлетворяющей, чем любая история, с которой когда-либо сталкивалась».

• TEL AVIV - It was only natural that Barack Obama, a president whose election was one of the most revolutionary events in American history, should fill his first 100 days in office with a breathtaking, all-embracing agenda.

  ТЕЛЬ-АВИВ - Неудивительно, что Барак Обама, президент, чьи выборы стали одним из самых революционных событий в истории Америки, заполнил первые сто дней своего пребывания в оффисе всеобъемлющей, захватывающей дух программой.

• Today, new words and cultural concepts are also arriving in Russia at breathtaking speed.

  Сегодня новые слова и понятия, заимствованные из других культур, продолжают наполнять Россию с захватывающей дух быстротой.

Другие варианты перевода слова breathtaking

• Захватывающий
• Захватывает дух
• Потрясающий
• Захватывающий дух
• Дух захватывает
• Захватывающие дух
• Захватывающих дух
• Захватывающими дух
• Великолепным
• Поразительный