Примеры в контексте "Breathtaking - Захватывающие дух"

Перевод

Примеры

Примеры: Breathtaking — Захватывающие дух

• This is the heart of the Colorado Plateau with the textbook geology that created the breathtaking canyons and majestic mountains of Canyon Country.

  Это самое сердце плато Колорадо с геологией, описываемой в учебниках, которая создала захватывающие дух каньоны и величественные горы Страны Каньонов.

• Trendy colours, breathtaking prints, excellent fit, and the highest quality - a unique combination of fashion and quality.

  Модные цвета, захватывающие дух принты и высшее качество - своеобразное сочетание моды и качества.

• Beautiful graphics, breathtaking cinematics and quality on the highest level await you.

  Вас ожидают удивительно красивые пейзажи, захватывающие дух события и игра на наивысшем уровне.

• RETHYMNON to THRONOS means intriguing climbs and breathtaking descends through the spectacular mountains and through untouched villages.

  Маршрут РЕТИМНОН-ТРОНОС - это интригующие подъемы и захватывающие дух спуски на фоне гор удивительной красоты, через нетронутые цивилизацией деревушки.

• Breathtaking beauty and spectacular views are of course also a part of the Miami beachfront condos' experience.

  Из окон вашей квартиры откроются изумительные виды, а захватывающие дух красоты Miami Beach навсегда останутся в вашем сердце: достаточно увидеть их всего один раз, и забыть не удастся уже никогда!

• The elevated tee offers a breathtaking view of not only the green, clubhouse and resort but also the striking azure waters behind and, beyond that, the islands on the horizon.

  Со склона открываются захватывающие дух пейзажи не только на растительность, здание клуба и курорт но также и на голубые воды на фоне островов на горизонте.

• The more energetic may walk through the levadas, steep as they are, where the views are absolutely breathtaking.

  Ну а тот, кто полон энергии, может совершить прогулку по крутым склонам вдоль акведуков "левадас", откуда открываются совершенно захватывающие дух виды.

Другие варианты перевода слова breathtaking

• Захватывающий
• Захватывает дух
• Потрясающий
• Захватывающий дух
• Дух захватывает
• Захватывающих дух
• Захватывающими дух
• Великолепным
• Захватывающей дух
• Поразительный