| You were all on your boat, moored off Bolt Head. | Вы все были в лодке, пришвартованной у Болт Хед. |
| Mr Bolt, a rowboat to the sea before he sinks. | Мистер Болт, шлюпки на воду, пока он не затонул. |
| Neither is it true that my name is Usain Bolt. | Также неверно утверждение о том, что мое имя - Усайн Болт. |
| Mr. Bolt, need I remind you, that "Certain parties" will be very unhappy if you continue to cooperate. | Господин Болт, мне не нужно вам напоминать, что некая третья сторона будет очень недовольна, если вы продолжите разговор. |
| Paris Hilton runs behind Usain Bolt! | Paris Hilton идет позади Usain Болт! |
| Derek "lightning" Bolt, the ex-NFL running back? | Дерек "Молния" Болт, бывший фулбек из НФЛ? |
| I ran the sketch from Toby's read through facial recognition with the last name Bolt | Я пробил рисунок из видения Тоби через распознание лиц по людям с фамилией Болт. |
| So if Bolt didn't pull the trigger, who did? | Если Болт не нажал на курок, тогда кто? |
| Daniel Bolt of Mytchett FC, Surrey, England kept a regulation football in the air for 21 minutes and 14 seconds while on his back, using only his legs on 22 July 2008. | Дэниэл Болт (Daniel Bolt) из футбольной команды Mytchett FC, графство Суррей, Англия, чеканил мяч лёжа на спине в течение 21 минуты 14 секунд, пользуясь только ногами. |
| Usain Bolt won three of Jamaica's six gold medals at Beijing, breaking an Olympic and world record in all three of the events in which he participated. | Усэйн Болт выиграл три из шести золотых медалей, выигранных сборной Ямайки, установив мировые и олимпийские рекорды на всех дисциплинах, в которых он участвовал. |
| In November 2016, Deadline reported that Anderson and producer Jeremy Bolt, both who helped to bring Capcom's Resident Evil game to a series of films, had obtained the rights from Capcom for the Monster Hunter adoption after about five years of discussion. | В ноябре 2016 года издание Deadline сообщило о том, что Андерсон и продюсер Джереми Болт, которые помогли воплотить игру Capcom Resident Evil в серию фильмов, получили права от Capcom на разработку Monster Hunter после пяти лет обсуждений. |
| Mike Bolt, one of the "Keepers of the Cup" for the NHL, stated that this never happened. | Майк Болт, один из хранителей кубка, заявил, что этого никогда не было. |
| Other films he has worked on include Winnie the Pooh, Tarzan, Tangled, Chicken Little, Home on the Range, Bolt and Meet the Robinsons. | Остальные фильмы, в которых работал иллюстратор: Винни-Пух, Тарзан, Рапунцель, Цыплёнок Цыпа, Болт и В гости к Робинсонам. |
| Namorita and Nova arrive to cheer him up when they are called in to fight Blastaar, and they are quickly aided by Bolt, Firestar, Justice, Turbo, and new hero Aegis. | Нэморита и Нова приходят, чтобы подбодрить его, когда они призваны сражаться с Бластааром и им быстро помогают Болт, Огненная звезда, Судья, Турбо и новый герой Эгида. |
| Had Jesse Owens been racing last year in the world championships of the 100 meters, when Jamaican sprinter Usain Bolt finished, Owens would have still had 14 feet to go. | Если бы Джесси Оуэнс бежал в прошлом году на чемпионате мира в забеге на 100 метров, когда ямайский спринтер, Усэйн Болт, финишировал, Оуэнсу оставалось бы бежать ещё 4 метра. |
| Guess we needed that bolt. | Наверное, нам был нужен тот болт. |
| Bernie... the bolt. | Ѕерни... твой болт. |
| What about that bolt? | Что об этом болт? |
| Where did you find this bolt? | Где Вы нашли этот болт? |
| A bolt out of the blue. | Болт на ровном месте. |
| This bolt has been cut. | Этот болт был срезан. |
| The misaligned bolt was not replaced. | Болтающийся болт не был заменен. |
| With nothing more than a king bolt? | Имея в руках только болт для сцепки? |
| Somebody once set fire to my hair at Let's Bolt. | Кто-то однажды полжег мои волосы в "Летс Болт". |
| Bolt was married four times, twice to British actress Sarah Miles. | Роберт Болт был женат четыре раза (причём дважды - на британской актрисе Саре Майлз). |