| Many commentators have labeled Deep Blue's triumph one of the most important events of the twentieth century. | Многие комментаторы назвали триумф «Дип Блю» одним из самых важных событий двадцатого века. |
| A television programme on the subject of violence against women was recorded by the Blue Nile Channel on 22 November 2005. | 22 ноября 2005 года телевизионный канал "Блю Найл" подготовил программу по проблеме насилия в отношении женщин. |
| He answers to this guy, Blue. | Он отвечал парню, которого называл Блю. |
| It's from the same designer who came up with Platinum Blue. | Это те же разработчики, кто делал "Платинум Блю". |
| This was implemented in 1891 and marked the start of the Lady Blue. | Её предложение было реализовано в 1891 году и ознаменовало появление студенческой награды для женщин «Леди Блю». |
| And the other's a turn off Blue Diamond road, which is the way to get there from Henderson. | Другой - поворот с Блю Даймонд, которая ведет из Хендерсона. |
| Secret Agent clean and sober - Hayley Blue. | Секретный агент чисты и трезвый - Хейли Блю |
| That Jonny Walker Blue really got to me. | Этот Джонни Уокер Блю очень мне подходит |
| The series premiered in the United States on LMN on July 8, 2016 under the title Blue: A Secret Life. | Премьера серий в США на LMN началась 8 июля 2016 года под названием Блю: тайная жизнь. |
| Well, I was, until yesterday... a guidance counselor at Blue Bay High School. | До вчерашнего дня я был преподавателем в школе Блю Бэй. |
| On July 11, 1995, Hoon and his girlfriend, Lisa Crouse, had a daughter named Nico Blue. | 11 июля 1995 года у Хуна и его подруги Лизы Краус родилась дочь Нико Блю. |
| Actually, there are no girls in Blue Crow. | Ведь в Блю Кроу нету женщин! |
| With all that's happened, I bet even Blue had no choice but to make a run for it. | Уверен, у Блю не было выбора, только убежать, как все. |
| Blue Jay Four, can you see it? | Блю Джей Четыре, вы видите его? |
| Why do not we to see the Blue Man Group? | Может сводим его на концерт группы Блю? |
| Then as that you come from East Blue? | Так вы приплыли из Ист Блю? |
| All... Have you heard of All Blue? | Слышали ли вы об Олл Блю? |
| Make the call, bring us Blue, and we'll talk to the state's attorney for you. | Позвони, сдай нам Блю, а мы замолвим за тебя словечко прокурору. |
| "The treasure is in Marine Blue Consultant." | Вы найдете сокровище в "Марин Блю Косультант". |
| You ever been to Blue Ridge? | Вы когда-нибудь бывали в Блю Ридж? |
| Her name is Pam Moran in Albemarle County, Virginia, the foothills of the Blue Ridge Mountains. | Ее зовут Пэм Моран в Albemarle County, штат Вирджиния, в предгорьях гор Блю Ридж. |
| Blue Valley, birthplace of the third Flash (Wally West) and home of Stargirl. | Блю Вэлли, там родился третий Флэш (Уолли Уэст) и эта родина Старгёрл. |
| Village Inn's parent company, American Blue Ribbon Holdings, is based in Nashville, Tennessee. | Компанией-учредителем для этой сети ресторанов является американская холдинг-компания «Американ Блю Риббон» (American Blue Ribbon Holdings) со штаб-квартирой в Нэшвилле, штат Теннесси. |
| Germany's Green Dot System and the Blue Angel Programme promote material efficiency and waste recycling in packaging and other processes. | В рамках осуществляемых в Германии системы «Грин дот» и программы «Блю эйнджел» принимаются меры по повышению эффективности использования материалов и утилизации отходов от упаковки и других процессов. |
| For her work on Blue, Stiles won two IAWTV Awards, in 2013 and 2014. | За свою работу в «Блю», она удостоилась двух наград IAWTV Awards в 2013 и 2014 годах. |