Примеры в контексте "Blackout - Отключение"

Перевод

Примеры

Примеры: Blackout — Отключение

• Explorer, repeat, expect a communication blackout at any moment.

  Исследователь, повторяю, ожидайте отключение связи в любой момент.

• And I also know what caused the blackout, if you're interested.

  И я также знаю, что вызвало отключение, если тебе интересно.

• The blackout wiped the world clean, burned it down.

  Отключение очистило мир, сожгло его.

• Guys, another blackout's about to sweep through this sector.

  Ребята, в этом районе сейчас будет отключение.

• It turns out the blackout was caused by the blue energy reactor at the Concordia site.

  Выяснилось, что отключение было вызвано реактором голубой энергии на стройке Конкордии.

• She saw her husband murdered, and it triggered a blackout.

  Она увидела своего мужа убитым - и произошло отключение.

• You know what caused the blackout, Aaron?

  Ты знаешь, из-за чего произошло отключение, Аарон?

• I mean, this is what caused the blackout?

  Так это и есть то, что вызвало отключение?

• We have two distinct areas that are currently affected by the blackout.

  В настоящее время под отключение попало два района.

• Could that be causing the blackout though?

  Но может ли это вызвать отключение?

• The same bacterium that's causing the blackout, except Luis Vargas was killed a full day before the meteor shower hit New York.

  Ту же бактерию, которая вызвала отключение, только вот Луиса Варгаса убили за день до того, как над Нью-Йорком прошёл метеоритный дождь.

• If this blackout is legitimate and there are more to come, we could have a huge international problem on our hands.

  Если отключение вполне законно, и это только начало, мы можем столкнуться с международным скандалом.

• Man: This is what cause the blackout?

  Это то, что вызвало отключение?

• You know who's really happy about this blackout?

  Знаешь, кому на руку это отключение?

• Where's the next rolling blackout?

  Где будет следующее веерное отключение?

• Would've known his way around electrical wiring pretty good, helped orchestrate the blackout.

  Неплохо разбирался в электропроводке, помог организовать отключение.

• The blackout momentarily shut down the Cybertech building security system.

  Отключение вырубит систему безопасности здания "Сайбертек"

• We did have a blackout and a couple power surges a few weeks back.

  У нас было отключение электричества и несколько скачков напряжения несколько недель назад.

• When the blackout spread worldwide, I don't think it was an accident.

  Когда отключение прошло по всему миру, я не думаю, что это было случайным.

• This blackout has put a great deal of stress on them.

  Это отключение спровоцировало большую нагрузку на них.

• The blackout occurred on January 18 and coincided with the blackouts of Wikipedia and several other websites.

  Отключение сайта было произведено 18 января, и совпало с отключением Википедии и других сайтов, участвовавших в акции.

• I figured maybe they're using the blackout to circumvent the security system.

  Я подумал, что они использовали отключение электричества чтобы обойти системы безопасности.

• The blackout in Miami was just the first.

  Отключение света в Майями это только начало.

• How does a blackout kill your phone?

  Каким образом отключение света вывело из строя твой телефон?

• Those values are what led us to not only survive the blackout, but thrive despite it.

  Эти ценности - то, что помогло нам не только пережить отключение электроэнергии, но и процветать вопреки произошедшему.

Другие варианты перевода слова blackout

• Затмение
• Отключка
• Blackout
• Затемнение
• Темноте
• Потери сознания
• Электричество
• Блэкаут
• Отключения электроэнергии
• Отключения электричества
• Полное отключение