You press the button, and you get an instant city-wide blackout. |
Нажимаешь кнопку, и мгновенное затемнение всего города. |
Last night there was a blackout - people are afraid of bombing. |
Сегодня было затемнение, народ боится бомбёжки. |
That triggered off early, causing a blackout. |
Он сработал слишком рано, и создал затемнение. |
Well, I didn't find anything physically wrong with Jesse that would cause a blackout or seizure. |
Ну, я не нашел ничего физически не так с Джесси которые могут вызвать затемнение или захват. |
Do you remember that blackout we had the other night? |
Вы помните то затемнение, что было у нас ночью? |
Could they use any of it to cause another blackout? |
Могут ли они использовать это для создания другого затемнение? |
Well, the blackout happened at exactly 11:00 A.M. |
Хорошо, затемнение случилось в точно 11:00 утра |
Now, Mr. Barrett, the incident report says that Jesse was playing in the woods with his friend at the time of his blackout. |
Теперь г-н Барретт, сообщения о происшествиях Джесси говорит, что играл в лесу со своим другом во время его затемнение. |
Don't they know there's a blackout? |
Они что не знают про затемнение? |
It wasn't a blackout |
Это было не затемнение. |
Blackout, end of show. [Chuckles] |
Затемнение, конец представления. |
So, I had a blackout. |
Так, у меня было затемнение рассудка. |