| No, Ali used those videos to blackmail Jenna, all right? | Нет! Эли использовала эти видео, чтобы шантажировать Дженну. |
| If she planned to use these to blackmail you - | Если она хотела использовать видео, чтобы шантажировать тебя... |
| When attempting to blackmail a man with freakish strength and a mean streak the size of the panhandle, make sure you got witnesses. | Когда пытаешься шантажировать человека с нереальной силой и нечистоплотностью размером с попрошайку, будь уверен, что у тебя есть свидетели. |
| You think I want to blackmail you? | Вы думаете, я хочу вас шантажировать? |
| Okay, but why would Chuck blackmail you? | Ладно, но зачем Чаку тебя шантажировать? |
| So you're the super heroes trying to blackmail me! | Значит, вы супергерои, пытаетесь шантажировать меня! |
| And did you infer from this that Kevin Neyers was trying to blackmail Erich Blunt? | Из этого вы сделали вывод, что Кевин Найерс пытался шантажировать Эрика Бланта? |
| So Stepmother was going to blackmail Lady Westholme? | Значит мачеха пыталась шантажировать леди Уэстхольм? |
| And Durant uses his position as a doctor to look into patients' medical records and collect even more evidence to blackmail people with. | И Дюрант использует его должность доктора что бы смотреть медицинские записи пациентов и собирать еще больше улик, что бы шантажировать людей. |
| When he finds out that her husband is now the Attorney General, her lover decides to blackmail him. | Когда он узнает, что её муж теперь является генеральным прокурором, он решает шантажировать её. |
| However, instead of turning over the evidence to Canning, Burton decides to blackmail him for $5,000. | Однако вместо того, чтобы передать их Кэннингу, Бёртон решает шантажировать его, требуя 5 тысяч долларов. |
| And your plan is to blackmail this person? | И вы собрались шантажировать этого человека? |
| Back in '55, this costumed nut with his own pirate transmitter... tried to blackmail the city on TV. | В '55-ом году, это ряженый псих с помощью своего собственного пиратского телепередатчика... пытался шантажировать город по телевизору. |
| So, Ashley Clark tried to blackmail you? | Так, Эшли Кларк пыталась шантажировать вас? |
| Well, I suppose I shouldn't have tried to blackmail Claire. | Ну, я полагаю мне не следовало пытаться шантажировать Клер |
| You - what, you want me to blackmail him? | Ты... что, хочешь заставить меня шантажировать его? |
| So you're here to blackmail me, darling? | Ты пришла сюда, чтобы шантажировать меня... |
| Are you trying to blackmail me, Derek? | Ты пытаешься меня шантажировать что ли, Дерек? |
| These three have gone crazy And want to blackmail me | Эти трое совсем рехнулись, они хотели меня шантажировать. |
| No one else would write this kind of letter to blackmail us, right? | Никто другой не напишет такого письма, чтобы нас шантажировать, да? |
| How could I blackmail my own sister? | Как я мог шантажировать собственную сестру? |
| And you can't just blackmail him...! | И ты не можешь шантажировать его. |
| Stanton, you trying to blackmail me? | Стэнтон, ты пытаешься меня шантажировать? |
| How dare you come here and attempt to blackmail me! | И вы осмелились прийти меня шантажировать? |
| He was able to blackmail me 'cause there was no one around who could be a witness. | Он смог меня так открыто шантажировать, поскольку рядом не нашлось никого, кто мог бы стать свидетелем. |