| I mean, I'm kind of a bitch, but wes... who's... who is my former fiancé... he, uh, sent me a wedding invitation, so my... | Я имею в виду, я конечно, в своем роде сука, но Вес... он... он мой бывший- Он прислал мне приглашение на свадьбу, и мне... |
| Sulkin' on the line, you little bitch! | он весь вечер дулся на меня, мелкая отвратительная сука. |
| During my set that night, someone smashed my bike's taillight, banged up the fenders and scratched "late-night bitch" into the tank. | Пока я выступала той ночью кто-то разбил заднюю фару на моем байке задрал вверх крылья и нацарапал "сука позднего вечера" на баке |
| Well, tell 'er that The Atari say "thanks for the bitchin wheels, bitch!" | Тогда переда своей маме, что Атари сказали; "Спасибо за офигительные колеса, сука!" |
| Look, bitch, I need to know if you're gonna start more shit around my baby girl. | Послушай, сука, я должна быть уверена, что ты не затеешь какую-нибудь пакость против моего ребенка! |
| Yeah, just go with it, Wendy. Cisginger bitch. | цисгрейдерная сука. так что я должен сперва одобрить это одинокое место. |
| Wouldn't you like to see the bitch that slit your throat and left you to die get a little of her own back? | Не говори мне, что ты не хотел бы увидеть, как сука, перерезавшая тебе горло и оставившая тебя умирать... |
| Someone here, for whatever reason, is encouraging him to think that he is basically an OK guy and that I am some nasty, angry bitch for doing my damnedest to try and protect him from him. | И кто-то в школе зачем-то убеждает Райана, что его отец, в общем, нормальный парень, а я - противная злобная сука, потому что из кожи вон лезу, чтобы его защитить. |
| I'm not, which is why I can say That you're a two-faced, condescending bitch Who will never make a nickel | Я - не такая, поэтому я скажу, что ты - двуличная, заносчивая сука, которая никогда не заработает ни гроша на блюдах моей покойной бабушки! |
| I mean maybe up there with o.B., but- how you like the sound of them bells, bitch? | Наверх, к О.Б., еще куда ни шло, а... Слышишь, как звякнуло, сука? |
| You wanna play petty, dirty pig bitch! | Бьёшь ниже пояса, да, грёбанная сука? |
| She is such a titless, jealous bitch, that's what she is! | Она просто плоскогрудая, рёвнивая сука, вот кто она! |
| The "bitch who might be"a good teacher if she wasn't so busy "ramming her personal views down our throats all the time"? | "Сука, которая могла бы стать хорошей учительницей, если бы не была слишком занята постоянным вбиванием своих собственных взглядов в наши головы." |
| coke on the table, bitch on the floor- life in prison. | Вот тебе три страйка на столе кокс, на полу сука, и пожизненное на зоне. |
| Now I'm gonna tell you like I told her, how you find me, bitch? | И тебе я скажу то же самое, что и ей, ты как, сука, нашёл меня? |
| She called you crazy, and I called her a soulless bitch! | Она сказала: это чушы. А я сказал: ты бездушная сука и повесил трубку. |
| Bitch... you wanna play? | Сука... хочешь поиграться? Я тебе покажу, как играть. |
| Bitch, be cool! | Ты че, сука, успокойся! |
| Take as many photographs as you want, take as many photographs as you can, but most importantly, what I need from you is to shout and scream and let that bitch know that youse are out here. | Но самое главное - мне нужно, чтобы вы вопили и кричали, чтобы эта сука поняла, что вы здесь. |
| Have you met Kyle's mom She's the biggest bitch In the world | Да, мамаша Кайла - сука! |
| Farmer said that she talked with the prostitutes before filming to learn more about prostitution and commented: Freedom, for me, it may be a bitch who prostitutes on Hollywood Boulevard. (...) | Фармер обсудила свой образ с ночными бабочками и заявила: «Свобода для меня - сука, которая занимается проституцией на бульваре Голливуда. |
| Look, you will pay for your mistake with your life, bitch! | Смотри, я тебе башку снесу, сука! |
| you like it. don't you. bitch? | Ну как тебе нравится, сука? |
| So are you in, or are you chickening out like a bitch? | В общем, ты "ЗА"? Или смываешься как сука. |
| So here's the part where I tell you that payback's a bitch... and the only thing really left to say after that is "boom." | А сейчас время на реплику, что отплата - это сука, а после этого остается сказать "бум". |