Her posthumous crossover album, Dreaming of You (1995), debuted atop the Billboard 200, making Selena the first Latin artist to accomplish this feat. |
Её посмертный альбом Dreaming of You (1995) дебютировал на вершине Billboard 200, сделав Селену первым латинским артистом, совершившим этот подвиг. |
On September 17, 2002, Disturbed released their second studio album, titled Believe, which debuted at number one on the Billboard 200. |
17 сентября 2002 года Disturbed выпустили свой второй студийный альбом, названный «Believe», который дебютировал на первом месте на Billboard 200. |
Música + alma + sexo debuted at number three on the US Billboard 200, selling 32,000 copies. |
Música + alma + sexo дебютировал третьей строкой в Billboard 200, с продажами 32,000 копий. |
The soundtrack is the first album in over two years to spend four consecutive weeks at number 1 on the Billboard 200. |
Саундтрек - это первый альбом за предшествующие 2 года, который провел 4 недели подряд на 1 строке в Billboard 200. |
In total, Zooropa spent 40 weeks on the Billboard 200, 61 fewer weeks than Achtung Baby. |
Так, Zooropa находился 40 недель в Billboard 200 против 120 у Achtung Baby. |
Give Up the Ghost was released in 2009 and debuted at No. 26 on the Billboard 200. |
Альбом Give Up the Ghost был выпущен в 2009 году и дебютировал под номером 26 на Billboard 200. |
In March 2016, the song peaked at #41 on the U.S. Billboard Dance Club Songs Chart. |
В марте 2016 песня заняла 41 позицию в американском чарте The U.S. Billboard Dance Club Songs Chart. |
It became Lambert's second album to debut at number 1 on Billboard Top Country Albums chart, as Kerosene had also debuted at number 1 in 2005. |
Он стал вторым для Ламберт лидером кантри-чарта Billboard Top Country Albums после Kerosene, который также дебютировал на Nº 1 в 2005 году. |
The peak position in the United States is hard to track precisely, due to the multiple charts used in Billboard magazine. |
Позицию в чартах США трудно отследить точно из-за большого количества чартов, используемых в журнале Billboard. |
Beatles VI reached number one in Billboard for six weeks, beginning on 10 July 1965. |
Beatles VI достиг первого места в чарте Billboard за шесть недель, начиная с 10 июля 1965 года. |
According to Gail Mitchell of Billboard magazine, the song is viewed by many as a sequel to "Crazy in Love". |
Согласно Гэйлу Митчеллу из журнала Billboard, песня многим видится как продолжение «Crazy in Love». |
The track led to a higher Billboard 200 chart placing for Dangerously in Love, and helped the album to attain multi-platinum certification in the United States. |
Трек достиг высоких строчек в чарте Billboard 200 для Dangerously in Love, и помог альбому заработать мультиплатиновые сертификации в США. |
The album also won the category of "Top Rock Album" at the Billboard Music Awards. |
Альбом также получил категорию «Тор Rock Album» на церемонии Billboard Music Awards. |
In 2014, Billboard magazine declared the song the "biggest hit" of the 1960s. |
В 2014 году журнал Billboard назвал эту песню «самым большим хитом» 1960-х годов. |
Siamese Dream was released on July 27, 1993 and debuted at number ten on the Billboard 200 the following week. |
Siamese Dream был выпущен 27 июля 1993 года, на следующей неделе, он дебютировал под номером десять в чартах Billboard. |
4 Your Eyez Only was certified gold before it debuted at number one on the Billboard 200, despite having no singles upon release. |
4 Your Eyez Only был сертифицирован золотом, после чего он дебютировал под номером один в Billboard 200. |
The song was first revealed in an accompanying interview of Zedd's cover shot for Billboard, published on 10 August 2017. |
Зедд впервые сообщил о новой песне в интервью журналу Billboard, опубликованному 10 августа 2017 года. |
The song was also performed on the 2016 Billboard Music Awards, before Bieber performed "Sorry". |
Песня также исполнялась на 2016 Billboard Music Awards, перед «Sorry». |
He later went on to release his second studio album, Hoodie SZN, on December 21, 2018 and became his first number one album on the Billboard 200. |
Позже вышел второй студийный альбом Hoodie SZN 21 декабря 2018 года, став его первым альбомом под номером один в Billboard 200. |
War is the Answer stayed on Billboard's Top 100 for over a record-breaking 92 weeks and sold over 1,000,000 copies. |
Шаг Is The Answer остался в Billboard Top 100 92 недели, разойдясь в количестве, превышающим 1000000 копий. |
The "Falling Down" single was released on September 19, 2018 and peaked at 13th on the Billboard 200. |
Трек «Falling Down» был выпущен 19 сентября 2018 года и достиг 13-го места на Billboard 200. |
The band's 2007 release Rise or Die Trying with I Surrender Records peaked at number 31 on the Billboard Heatseekers chart in its debut week. |
Выпуск в 2007 Rise or Die Trying на I Surrender Record стартовала под номером 31 в чате Billboard Heatseekers в своей дебютной недели. |
The New Order entered the Billboard 200 album charts in August 1988, three months after its release. |
The New Order вошел в чарты альбомов Billboard 200 в августе 1988 года, через три месяца после его выпуска. |
In January 2010, Game revealed to Billboard; DJ Khalil has contributed the production on the album. |
В январе 2010, Game сказал Billboard, что DJ Khalil внес свой вклад в альбом. |
Her debut studio album entitled Don't Forget (2008) entered the Billboard 200 at number two, selling 89,000 copies in its first week. |
Её дебютный студийный альбом Don't Forget (2008) вошёл в Billboard 200 под #2, продажи которого составили 89000 копий в первую неделю. |