| For 100 bucks a pound, I'll do it, but I'm pretty sure another bikini season will pass me by. | За 100 баксов за полкило я буду, но я почти уверена, что еще один сезон бикини пройдет мимо меня. |
| If not, I can learn how to do a bikini wax with Christmas candles. | Если нет, хотя бы узнаю как обработать зону бикини остатками воска с Рождества. |
| You mean I shaved my bikini zone for nothing? | По-вашему, я зря выбривал себе зону бикини? |
| You cannot be out there buying all these Brazilian bikini waxes and Kama Sutra body oils and edible... | Ты не можешь просто прогуливаться, делая себе эпиляцию зоны бикини, покупая масло для тела "Кама Сутра" и съедобные... |
| Giving that living mannequin a bikini wax? | Эпилирует зону бикини этому ходячему маникену? |
| Okay, so I just need some Magic Markers and a picture of you in a bikini. | Отлично, теперь мне нужны только маркеры и твое фото в бикини. |
| What is so important that I had to leave halfway through my bikini wax? | Произошло что-то настолько важное, что мне пришлось уйти в середине восковой эпиляции бикини? |
| Last time I was told to close my eyes, I woke up in a bikini on a garbage barge. | Когда я в последний раз закрывала глаза, я очнулась в одном бикини на мусорной барже. |
| Spain, the beach, you in a bikini, me holding a sangria. | Испания, пляж, ты в бикини, я держу в руках "Сангрия". |
| Why don't you put her in a bikini while you're at it? | Почему бы нам не поставить её в бикини, как думаете? |
| Look, I like a woman in a bikini as much as the next guy - not if the next guy is me. | Слушай, мне нравятся женщины в бикини, как и любому мужику... А я так вообще их фанат. |
| I don't wear my bikini to the grocery store! | Я не хожу в бикини по магазинам. |
| So I was thinking you could just have the same girl that does your bikini wax do your brows. | Так что я подумала, что девочка, которая делала тебе бикини воском сделает тебе брови. |
| She wears bikini and plays hard to get! | Не хочет идти на пляж, хотя на ней бикини. |
| First you complain about how sandy the beach is, and then you can't stop staring at the one woman on South Beach who should not be wearing a bikini. | Сначала ты жаловался, что слишком много песка, а теперь все время пялишься на единственную женщину на пляже, которой не стоило надевать бикини. |
| Tell me, do you have a bikini? | Скажите, кстати, у вас есть бикини? |
| There are also commercial bikini car washes, where bikini-clad women actually wash the cars for a fee and the entertainment of the drivers. | Существуют коммерческие бикини автомойки, где девушки в бикини на самом деле моют автомобили за плату для развлечения водителей. |
| Wilson also made a special appearance on WWE's ECW brand on August 22, 2006 representing Raw in a bikini contest against ECW Diva Kelly Kelly. | 22 августа 2006 года Уилсон представляла бренд RAW на конкурсе бикини, проходившем на шоу ECW, где её соперницей стала дива ECW Келли Келли. |
| I brought a bikini too even though I haven't worn it! | Я тоже привезла с собой бикини, хотя еще не одевала его! |
| Do you mean the girl in the bikini? | Ты имеешь в иду девушку в бикини? |
| Now are you glad we didn't start with the bikini strips? | А теперь ты довольна, что мы не начали с зоны бикини? |
| I will give you a bikini wax when you're low on funds, but I will not date a cry baby. | Я тебе сделаю восковую эпиляцию зоны бикини, когда у тебя не будет хватать денег, но я не буду встречаться с плаксой. |
| Or "Khloe gets a bikini wax"? | или "Хлое делают эпиляцию зоны бикини"? |
| The lower part of the bikini features a wide white British Army belt with brass buckles and fittings, and a scabbard on the left side to hold a large knife. | Низ бикини украшен широким белым ремнем, носимым в британской армии, с латунными пряжками и фурнитурой, а также ножнами с левой стороны для большого ножа. |
| The white bikini of Ursula Andress (also known as the Dr. No bikini) was a white bikini worn by Ursula Andress as Honey Ryder in the 1962 James Bond film, Dr. No. | Белое бикини Урсулы Андресс (также известное как «Бикини из Доктора Ноу») представляло собой белое бикини на Урсуле Андресс, исполняющей роль Ханни Райдер в фильме 1962 года «Доктор Ноу». |