Перевод bikini с английского на русский

• бикини
• купальник
• Bikini
• Бикини-Боттом

Бикини (примеров 374)

Still not sure about the bikini.
Ну, не знаю насчёт бикини.

You get a tan, meet the Swedish bikini team, you know, swim with the dolphins.
Позагораешь, познакомишься с командой Швеции в бикини, сам знаешь, искупаешься с дельфинами.

I have that same bikini.
У меня точно такое же бикини.

Do I get a bikini wax?
Мне нужно побрить зону бикини?

Can you imagine me locked in a hotel room with a baby and my mother? I suppose you'd rather I imagined you bouncing in the sand in some obscene bikini.
Вы можете себе представить меня взаперти в номере отеля с ребенком и моей матерью? валяющейся на песке в неприличном бикини.

Купальник (примеров 13)

Professor? I need another bikini.
Профессор, мне нужен новый купальник.

Who wears a bikini top to outback steakhouse?
Кто одевает купальник в задрыпанный стейкхауз?

Your bikini's not been out since the Winter of Discontent!
Твой купальник не видел света со времён "Зимы Недовольства" 1978-го!

Is that a Star of David bikini top?
Это купальник со звездами Давида?

And I don't care what anybody says, I think I look fierce in that bikini.
Не важно, кто там что говорит, я думаю, этот купальник отлично смотрится.

Bikini (примеров 13)

We bring back them here below, with... Arriva l'estate e scatta la corsa al bikini.
Мы получаем их здесь внизу, с... Arriva l'estate e scatta la corsa al bikini.

In October 1990 Vail, Wilcox and Hanna determined to form a band, which they named Bikini Kill.
В октябре 1990 года Вэйл, Кэтлин Ханна и Кэти Уилкокс приняли решение создать группу с названием Bikini Kill.

A drummer, guitarist and singer, she was a founding member of the band Bikini Kill.
Барабанщица, гитаристка и вокалистка в основанной ею группе Bikini Kill.

Bikini Kill soon became part of the seminal Olympia, Washington music scene of the early 1990s, which was characterized by political awareness, a strong artistic do-it-yourself ethic, and an emphasis on local collaboration and support.
Bikini Kill тут же стали частью зарождавшейся тогда, в начале 1990-х, музыкальной сцены Олимипии, штат Вашингтон, которая уже в начале своего существования отличалась политизированность, серьёзным отношением к DIY-этике и постоянной взаимовыручкой и поддержкой на локальном уровне.

She was a featured model on the HDNet series Bikini Destinations in 2004, posing in Lake Tahoe.
Во время исполнения обязанностей Мисс США она работала моделью, была приглашённой моделью сериала канала HDNet Bikini Fantasies в 2004 году, приняв участие в съемках на озере Тахо.