Примеры в контексте "Beside - Сзади"

Перевод

Примеры

Примеры: Beside — Сзади

• None are the same, so don't bother looking at the team beside you.

  Нет одинаковых поэтому не утруждайтесь, чтобы подсмотреть у команды, сзади вас.

• For the man in front, for the man beside them.

  За того, кто спереди, того, кто сзади.

• The final scene shows the paramedics taking the man out on a stretcher, and Pink lying on the floor with her leg broken and the axe beside her.

  Финальная сцена показывает, как медики кладут мужчину на носилки, а Pink лежит на полу со сломанной ногой и топором сзади неё.

• 249 After the control device has been checked on installation, an installation plaque which is clearly visible and easily accessible shall be affixed on, in or beside the control device.

  249 После проверки установленного контрольного устройства на него, внутри или сзади, должна устанавливаться четко видимая и легко доступная установочная табличка.

• What's that beside him?

  Что это сзади него?

• And Jeff came up beside me and said, So, have you ever been cow tipping?

  И Джефф подошёл сзади и сказал: "Ты когда-нибудь опрокидывал коров?"

• And Jeff came up beside me and said, "So, have you ever been cow tipping?"

  И Джефф подошёл сзади и сказал: "Ты когда-нибудь опрокидывал коров?"

• The woman in the seat beside her confirms it.

  Это подтвердила женщина, сидевшая сзади неё.

• Can you walk beside me, not behind me?

  Можешь идти рядом, а не сзади?

• The children can fit in beside them.

  Может сесть сзади вместе с папой.

• "I just run along beside it and drug my feet"

  Я уцепился сзади и тормозил ногами

Другие варианты перевода слова beside

• Рядом с
• Рядом
• Рядом со
• Помимо
• Кроме
• Возле
• Около
• Вне
• Позади
• Подле
• Напротив
• Beside