The official currency of Bermuda is the Bermuda dollar. |
Официальной денежной единицей Бермудских островов является бермудский доллар. |
English is the language in Bermuda and its currency, the Bermuda dollar, is pegged at par to the United States dollar. |
Официальным языком на Бермудских островах является английский, а валюта территории, бермудский доллар, привязана к доллару США. |
The Bermuda College would pursue the provision of a wider variety of recognized degree and diploma courses and would facilitate access to the college by improving its links with all schools in Bermuda. |
Бермудский колледж будет по-прежнему организовывать самые разнообразные курсы, по окончании которых будут присваиваться степени и выдаваться дипломы, а также будет содействовать доступу в колледж путем расширения своих связей со всеми школами на Бермудских островах. |
In early 2011, merger discussions between the Bermuda Democratic Alliance and the United Bermuda Party were under way. |
В начале 2011 года Бермудский демократический альянс и Объединенная бермудская партия обсуждали вопрос об объединении. |
The official currency of Bermuda is the Bermuda dollar. On a one-to-one basis, the Bermuda dollar is pegged to the United States dollar. |
Официальной денежной единицей Бермудских островов является бермудский доллар, который привязан к доллару Соединенных Штатов Америки в соотношении 1:1. |
Bermuda maintains a defence regiment of some 600 soldiers, the Bermuda Regiment. While most are part-time, this figure includes some 140 "long-stay nucleus" and 30 full-time soldiers. |
На Бермудских островах имеется Бермудский полк численностью около 600 военнослужащих, хотя большинство военнослужащих занято на службе неполный день, данная цифра включает 140 человек, находящихся на долгосрочной службе, и 30 человек, занятых на службе полный день. |
On 6 February 1970, Bermuda introduced a new decimal currency in the form of a dollar. |
С 6 февраля 1970 года вместо бермудского фунта введен бермудский доллар. |