Примеры в контексте "Bender - Бендера"

Перевод

Примеры

Примеры: Bender — Бендера

• Nevertheless, bender's gas blaster may be our only hope.

  Тем не менее, компрессор Бендера - наша единственная надежда.

• What are you doing with bender's shiny metal gas compressor?

  А что у тебя делает блестящий металлический компрессор Бендера?

• I can't be silent about Bender anymore.

  Не могу больше оставаться в стороне и молчать по поводу Бендера.

• We are gathered to deliver Brother Bender...

  Мы собрались сегодня здесь, чтобы вырвать брата Бендера...

• You go visit John Bender in five years.

  Навестите Джона Бендера через пять лет.

• Planet Express is done for, what with our delivery crew missing and the abysmal sales of Tickle Me Bender.

  С пропажей экипажа и ничтожными продажами Куклы Бендера Планет Экспресс пришёл конец.

• You just flunked out of Bender's College of Party knowledge.

  Вас только что вышвырнули из вечериночного колледжа Бендера.

• I have what remains of the contents of a safe deposit box belonging to a Bender B. Rodriguez.

  У меня остатки содержимого депозитной ячейки на имя Бендера Б. Родригеза.

• I don't want to spend the whole weekend at Jerry Bender's.

  Я не хочу провести все выходные у Джерри Бендера.

• You're jealous of Bender's new friend.

  Ты ревнуешь Бендера к новому другу.

• Come here and give old Bender a kiss.

  Иди сюда, поцелуй старого Бендера.

• Act now, and you'll get this Bender action figurine.

  Купив его сейчас, вы получаете действующую модель Бендера.

• Look! It's the symbol of Bender's old religion.

  Хмм, похоже на символ бывшей религии Бендера.

• Even I have to admire the performance of me, Bender.

  Даже я был восхищён выступлением меня, Бендера.

• Like the guy who designed Bender just took a drawing of Dad and stuck an antenna on it.

  Как будто парень, придумавший Бендера, взял рисунок папы и пририсовал ему антенну.

• Bender's mission protocol is definitely intact.

  Протокол миссии Бендера определённо не затронут.

• We sent Bender back in time to kill Homer before the monsters could evolve from him.

  Мы послали Бендера назад в будущее, чтобы убить Гомера прежде, чем монстры смогут произойти от него.

• We teleported through a singularity that I quantum entangled to Bender under the guise of fixing his collar.

  Мы телепортировались через сингулярность, которой я квантово опутал Бендера под видом починки его воротника.

• Ergo, I sent Bender out for a copy of The Last Supper.

  Итак, я послал Бендера за копией "Тайной вечери".

• Stanky. Bender and his obnoxious ego.

  От Бендера и его несносного эго.

• I sold it to pay for Bender's medal.

  Я распустил их, что бы заплатить за медаль Бендера.

• We'll start with this one from Bender.

  Начнём вот с этого, от Бендера.

• Tucker heard it from Bender on Futurama, oddly enough, for some reason.

  Таккер услышал ее от Бендера из "Футурамы", довольно странно, по многим причинам.

• That sounds like a job for me, Bender.

  Работа как раз для меня, Бендера.

• Fry, you're just upset because you drove Bender to suicide.

  Фрай, ты просто расстроен, поскольку довёл Бендера до самоубийства.

Другие варианты перевода слова bender

• Бендеру
• Запой
• Бендером
• Бендеры
• Попойка
• Дтп
• Загул
• Аварию
• Авария
• Отрыв
• Бендере
• Пьянка