Примеры в контексте "Bell - Белла"

Перевод

Bell

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Белла

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Bell — Белла

The last will and testament of William Bell.

Последняя воля и распоряжение Уильяма Белла.
Alejandro was very helpful in my securing Colonel Bell's release from prison.

Алехандро очень помог мне при освобождении полковника Белла из тюрьмы.
We took the contacts from Bell's cell, and we left messages via phone, e-mail and text.

Мы взяли контакты из телефона Белла и разослали сообщения по телефону, электронной почте и смс.
Okay, so I dug deep into Bell's digital life, and I got access to his online social media.

Я покопался в цифровой жизни Белла, и получил доступ к его социальным интернет-сервисам.
Okay, then... tell us who killed Petty Officer Bell.

Ладно, тогда... скажи нам, кто убил старшину Белла.
Same with Petty Officer Bell's apartment.

То же самое с квартирой старшины Белла.
He created Maria Garcia specifically to attract Petty Officer Bell.

Он создал Марию Гарсия специально, чтобы привлечь старшину Белла.
Call Sebastian - find out where he's at with Bell's computer.

Позвони Себастьяну, узнай, как продвигаются дела с компьютером Белла.
And yet he got on the radar to con Petty Officer Bell.

И всё-таки он попал в поле зрения из-за обмана старшины Белла.
So any communication that Bell had with or for Admiral Hume...

Так что всё взаимодействие Белла с адмиралом Хьюмом или для него...
So this Claudine Bouchard... hires Drayer... to break into Bell's computer, steal some kind of information about Admiral Hume.

Так эта Клодин Бушар... наняла Дрейера... чтобы проникнуть в компьютер Белла, украсть какую-то информацию об адмирале Хьюме.
She kills Bell, then Drayer - both loose ends.

Она убивает Белла, затем Дрейера, обрубает все концы.
I have a message from William Bell.

У меня сообщение от Уилльяма Белла.
You haven't visited Bell once since he was shot.

Вы не навещали Белла с тех пор, как в него стреляли.
You heard about Marcus Bell's complications, I take it.

Вы слышали о осложнениях у Маркуса Белла, я так понимаю.
He saved me from that psycho Cody Bell.

Он спас меня от этого психа, Коди Белла.
But all our information suggests that Jones is working for Bell.

Но все наши сведения говорят о том Что Джонс работает на Белла.
Nina believes Jones' agenda is to kill William Bell when he finds him.

Нина считает, что цель Джонса - убить Уильяма Белла, когда он найдет его.
They think this is retribution for the attack on Detective Bell.

Они думают, что это возмездие за нападение на детектива Белла.
I mean, whoever tried to frame Detective Bell clearly had the same idea here.

То есть, тот, кто пытался подставить детектива Белла, определённо и здесь хотел сделать то же.
I'll give you even money - whoever killed Brian Bell was hired off Chauvenet.

Я даже готов спорить на деньги... что кто бы ни убил Брайана Белла, был нанят через Шовенэ.
Daniel, we've got footage of you murdering Brian Bell.

Дэниэл, у нас есть фотографии, как вы убиваете Брайана Белла.
Well, you remember Mr. Bell.

Ну, ты наверное, помнишь мистера Белла.
Mummy wants me to live with Monsignor Bell.

Мама хочет, чтобы я жил у монсеньёра Белла.
Because I'm not going to live with Monsignor Bell.

Потому что я не буду жить у монсеньёра Белла.