Примеры в контексте "Believer - Верю"

Перевод

Примеры

Примеры: Believer — Верю

• Well, I'm a big believer in finishing what you start.

  Ну, я действительно верю, что у вас получится то, что вы начали.

• I'm a great believer in local politics.

  Я очень верю в местных политиков.

• I've never been a big believer in coincidence.

  Я не особо верю в совпадения.

• Natalie told Rebecca, who is the world's weirdest Dale defender, but I still believer her.

  Натали сказала Ребекке, которая является самой странной в мире защитницей Дэйла, но я все-еще ей верю.

• Savannah, I'm still a believer in.

  Саванна, я по-прежнему верю в тебя.

• You... finally told me the truth, and I'm a big believer in second chances.

  Ты... наконец-то сказала мне правду. А я верю во вторые шансы.

• I'm not a big believer in... magic.

  Не сильно верю в... чудеса.

• I'm not a great believer in psychiatry.

  Я не слишком верю в психиатрию.

• I'm a big believer in rules and theorems, formulas.

  Я очень верю в правила и теоремы, формулы...

• Not a big believer in... magic.

  Не особо верю... в магию.

• Like yourself, I'm a true believer.

  Как и вы, я действительно верю.

• I'm a believer, and I want to help others see the light.

  Я верю, и я хочу помочь остальным увидеть свет.

• Well, I'm a great believer in inter-agency cooperation.

  Ну что же, я верю в возможность межведомственного сотрудничества.

• I'm not a big believer in happy endings, I'm afraid.

  Я не очень-то верю в сказки со счастливым концом.

• In terms of hierarchy, I'm a big believer in it.

  В терминах иерархии, я верю в это.

• If a nonbeliever like Sophie Deveraux can come to have faith that these girls will be resurrected, then I, also, am a believer.

  Если неверующая типа Софи Деверо может поверить, что эти девушки воскреснут, тогда я тоже верю.

• I'm not always a believer in serpity,

  Я не всегда верю в коварство,

• I'm not always a believer in serendipity, but sometimes the world just brings things together.

  Я не всегда верю в коварство, Но иногда мир приподносит всё разом.

• You know, I'm a big believer in breaking bad news to a guy when you're in bed with him.

  Знаешь, я верю, что лучше всего плохие новости сообщать парню, когда вы с ним в постели.

• I'm a big believer in it.

  Но я очень верю в его влияние.

• I had to convince him that I was a true believer in his cause.

  Мне пришлось убеждать его в том, что я действительно верю в его дело.

• I am a firm realist when it comes to foreign policy, but am also a great believer in the value of idealism.

  Я убежденный реалист, когда речь идет о внешней политике, но я также серьезно верю и в ценности идеализма.

• And you think I'd give up this information to you because I'm a believer in true love?

  И Вы думаете, что я поделюсь этой информацией с Вами потому что верю в настоящую любовь?

• I'm actually a believer of fate, and I told myself that winning isn't necessary because there are so many more things in life.

  Вообще, я верю в судьбу и говорю себе, что победа - не главное, потому что на ней жизнь не заканчивается.

• I'm not a big believer in Kismet either, you know?

  Я тоже не верю в кисмет, понимаете?

Другие варианты перевода слова believer

• Верующий
• Верующая
• Верит
• Сторонник
• Верил
• Поверить
• Верите
• Believer
• Верила
• Веришь
• Убеждена
• Уверовал