| Another dish, one of my favorites: beef with broccoli. | Ещё одно блюдо, моё любимое - говядина с брокколи. |
| Well, then consider it poisoned beef. | Ну тогда представь, что это отравленная говядина. |
| One way or another, this beef's getting buried. | Так или иначе, эта говядина будет похоронена. |
| I've got beef with you, Tate. | У меня есть для тебя говядина, Тейт. |
| But I hear it tastes like beef. No. | Но я слышал, на вкус она как говядина. |
| Normal lean beef meat is to be intensive red. | Нормальная говядина должна быть интенсивно красного цвета. |
| Normal lean beef demonstrates a characteristic red colour. | Нормальная постная говядина имеет характерный красный цвет. |
| He's beef, a grizzled ex-marine with a secret. | Он - "Говядина", седой бывший морской пехотинец с тайной. |
| Okay. What is kobe beef? | А что это за "говядина Кобе"? |
| You got pork and beef in the same sandwich. | В твоем сэндвиче и свинина, и говядина. |
| Of course, it's not Boykewich beef, it's from the restaurant. | Конечно это не говядина Бойкевичей, это из ресторана. |
| It's like boiled beef with vegetables | Это тушеная говядина ш овошами, только в пиве. |
| You know what kobe beef is? | Ты знаешь, что такое говядина Кобе? |
| I got some short ribs and beef? | У меня есть еще рёбрышки и говядина. |
| Tomorrow, our beef will be rich with the proteins that we need to make men of your sons. | Завтра, наша говядина обогатится белками... так что пора делать из ваших сынов настоящих мужчин. |
| You guys, it was bananas... cream and beef! | Ребята, там были бананы сливки и говядина |
| Hiro, it says beef on the package. | Хиро, "биф" - это говядина. |
| and it turns it to look like beef. | Благодаря этому она начинает выглядеть как говядина. |
| I put an onion under my pillow so's I'd dream of my Alfie, but instead I kept dreaming' of boiled beef. Minnie. | Я положила под подушку лук, чтобы мне приснился мой Альфи, а вместо этого всё снилась варёная говядина. |
| So you're the reason our barbecued beef isn't as good as it used to be. | Так это вы причина того, что наша жаренная говядина не такая вкусная, как раньше. |
| The tourism industry also helped to diversify Botswana's economy from traditional sources such as diamonds and beef and created 23,000 jobs in 2005. | Туристическая индустрия также способствовала диверсификации экономики Ботсваны из традиционных источников, таких как алмазы и говядина, и создала 23000 рабочих мест в 2005 году. |
| Some of you would eat it if it's beef, but not pork. | Кто-то из вас это съест, если это говядина, но не свинина. |
| SPECIAL "beef with bell peppers." | "Говядина со стручковым перцем". |
| Tell me, how much is good ox beef? | Скажите мне, сколько стоит хорошая говядина? |
| That Argentinean beef, though... it is so much better. | Аргентинская говядина, к примеру, она намного лучше! |