Английский - русский
Перевод слова Beef
Вариант перевода Разногласия

Примеры в контексте "Beef - Разногласия"

Примеры: Beef - Разногласия
Must have been somebody he had beef with. Наверное это тот, с кем у него были разногласия.
I thought you and her had beef. Я думал, у вас с ней были разногласия.
Lot of people got beef with the Hill sisters. У многих были разногласия с сестрами Хилл.
We may beef on the streets, But in here, we're business partners. На улице у нас могут быть разногласия, но здесь мы - деловые партнёры.
If anyone had beef with Benny Choi, it's Yellow Viper. Если у кого и были разногласия с Бенни Чоем, то это Жёлтый Змей.
You didn't have a beef with him? У вас были разногласия с ним?
So Ramirez didn't have a beef with anyone. У Рамиреса были с кем-то разногласия?
So, what's his beef with her? Какие у него разногласия с ней?
Can you think of anyone who'd have a beef with him? Не знаете, с кем у него были разногласия?
Is there any way this could be a personal beef against his dad? Это могут быть какие-то личные разногласия?
Well, if you're not a big fan of Vex's, Maybe you wouldn't mind telling me why he had a beef with Ba'al. ну раз уж тебе не очень-то нравится Векс может ты мне расскажешь какие у него были разногласия с Баалом
Now, on top of everything, comes the beef controversy. Сегодня ко всему еще добавились разногласия по вопросу поставок говядины.
So the kidnappers have a beef with him; I get it. У похитителей вышли с ним разногласия.