Примеры в контексте "Beam - Поднимайте"

Перевод

Примеры

Примеры: Beam — Поднимайте

• Voyager, make that three to beam up.

  "Вояджер", поднимайте троих.

• Beam Kes and NeeIix directly to Sick Bay.

  Поднимайте Кес и Ниликса прямо в медотсек.

• Beam up to the ship and start processing.

  Поднимайте его на борт и начинайте переработку.

• Four to beam up, Major.

  Поднимайте четырех, майор.

• Two to beam up, Scotty.

  Поднимайте нас, Скотти.

• Mr. Scott, beam us up.

  М-р Скотт, поднимайте нас.

• Gentlemen, beam me aboard.

  Господа, поднимайте меня.

• Kirk to Transporter Room, three to beam up.

  Транспортный отсек, поднимайте троих.

• Beam up the security detachment from Triacus.

  Поднимайте отряд охраны с Триакуса.

• Beam us up, Mr. Scott.

  Поднимайте нас, м-р Скотт.

• Beam us up, quickly.

  Поднимайте нас, быстро.

• Beam him aboard at once.

  Немедленно поднимайте его на борт.

Другие варианты перевода слова beam

• Луч
• Пучок
• Балка
• Телепортировать
• Бревно
• Свет
• Транспортировать
• Поднять
• Бим
• Телепортироваться
• Ширина
• Вёам