Примеры в контексте "Battery - Батарейка"

Перевод

Примеры

Примеры: Battery — Батарейка

• Thermite charge, battery, and arming switch.

  Термитная смесь, батарейка и детонатор.

• Follow me, your battery will recharge automatically.

  Повторяй за мной. Батарейка будет заряжаться автоматически.

• Only one battery needed per blasting cap.

  Для детонатора нужна только одна батарейка.

• And that's where the heart monitor and the battery come in.

  И вот тут нам поможет кардиомонитор и батарейка.

• See, Vonda made the call, but the battery was dead;

  Видишь ли, Вонда сделала вызов, а батарейка сдохла.

• The more powerful the battery, the bigger the charge it can withstand.

  Чем мощнее батарейка, тем больше заряд.

• Monica has a cell phone, and the battery emits a tiny GPS signal Which I can use to try and get her position.

  У Моники есть мобильный, а батарейка излучает слабый сигнал, который я пытаюсь использовать, и так определяю её местонахождение...

• By the time I got home last night, my battery was dead on my cell phone.

  Пока я вчера доехал до дома, батарейка на мобильном села.

• You have an electromagnetic wave generator and battery tender?

  У тебя есть электромагнитный волновой прибор и батарейка?

• Knowing Linda, it's probably her cell phone battery died.

  Зная Линду, скажу, что сдохла батарейка.

• Did they find our location before the battery went dead?

  Они нашли наше местоположение перед тем, как батарейка сдохла?

• The electro-hut should be right around here. I just hope it's got the fusion battery we're after.

  Проектор должен быть где-то рядом, надеюсь, в нем есть нужная нам ядерная батарейка.

• Really need that battery, guys!

  Очень нужна эта батарейка, ребят.

• See, it's a mountain on top, but there's a battery.

  Видите, это вершина горы, там батарейка.

• Does that thing have a belt battery pack?

  э-э... батарейка какая-нибудь на поясе есть?

• But if the incoming charge exceeds the outgoing charge the battery might explode!

  Но если входящий ток сильнее исходящего, то батарейка может взорваться!

• And make sure she has the battery, okay?

  И убедись, что батарейка у нее, ладно?

• Can't the battery last even a day?

  Не могла же батарейка за день разрядиться.

• The older the vampire, the better the battery.

  Чем старше вампир, тем сильнее батарейка

• No, you don't have to check it because I... could've been the battery, could've been anything.

  Нет, тебе не надо ее проверять, потому что я... это может быть батарейка, или что угодно.

• Cases like "battery" and "coffee" also demonstrate the often great difference between the literal meanings of the individual morphemes in a word, and the overall meaning of the entire word.

  Слова «батарейка» и «кофе» показывают, что между дословным значением морфем в слове и значением слова в целом может существовать большая разница.

• So, if I had a small battery, say, from a watch or something, and I got it close to you, close to your skin, you'd know?

  То есть, если бы у меня была маленькая батарейка, ну скажем, от часов, и я поднёс её к тебе, к твоей коже, ты бы почувствовал?

• Battery's fading, so quality's not great.

  Батарейка садится, качество так себе.

• What about the battery?

  А как же батарейка?

• The battery in the remote control is getting a little jumpy.

  Батарейка в пульте стала барахлить.

Другие варианты перевода слова battery

• Батарея
• Аккумулятор
• Избиение
• Побои
• Нанесение побоев
• Battery
• Аккумуляторных батарей
• Бэттери
• Аккумуляторной
• Заряд
• Средств-батарей
• Оскорбление действием

Слово battery в словаре

Battery — Аккумулятор

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом battery

• assault and batteryтакое преступление, когда преступник нападает и избивает кого-либо