| Good, as will La bath. | Ладно, я пойду, Де ля Бат. |
| All the coaches to Bath and Southampton - are being searched, Your Highness. | Все экипажи в Бат и Саутгемптон обыскиваются, Ваше высочество. |
| And soon you'll be leaving for Bath. | А скоро вы уезжаете в Бат. |
| You don't know China well, Mr. Bonisseur de la Bath. | Вы плохо знаете Китай, месье Бониссер Де ля Бат. |
| Enough boasting, Mr. de la Bath. | Напрасно храбритесь, месье Де ля Бат... |
| Ron was born in 1983 in Bath, England. | Рон родился в в 1983 году в городе Бат, Англия. |
| We have 30 double rooms for 350 Bath per day. | У нас имеются 30 комнат на двоих по цене 350 бат в день. |
| After Kubara rules Hagan Bath the Bayan (665-683). | После Кубары правил каган Бат Баян (665-683 года). |
| It was the grandson Hagan Bath of the Bayan which has taken Byzantium in 680. | Он был внуком кагана Бат Баяна, взявшего Византию в 680 году. |
| In 1801, Rev. Austen retired from the ministry and moved his family to Bath, Somerset. | В 1801 году преподобный Остин оставил священство и переехал с семьёй в Бат, Сомерсет. |
| If you wish, you can sleep here tonight, M. de la Bath. | Если желаете, можете переночевать здесь, месье Де ля Бат... |
| The first puff is for you, Mr. Bonisseur de la Bath. | Первая трубка гостю, сиди Бониссер де ля Бат. |
| He says that when the snow is cleared, he is going to visit Bath. | Он пишет, что когда дороги очистят от снега, он отправится в Бат. |
| I'm off, de la Bath. | Ладно, я пойду, Де ля Бат. |
| Mrs Allen. Miss Morland. Allow me to present to you Mr Henry T:ilney, just lately arrived in Bath. | Миссис Аллен, мисс Морлэнд, позвольте представить вам сэра Генри Тилни, он недавно прибыл в Бат. |
| I didn't know you were coming to Bath. Thorpe's idea. | Джеймс, я и не знала, что ты собирался в Бат. |
| Danielle Waterman is the daughter of Jim Waterman, who played in more than 400 games for Bath Rugby. | Дэниэла - дочь известного регбиста Джима Уотермана, который провёл более 400 игр за команду «Бат». |
| Book showed his letter to a colleague, who played for Bath City of the Southern League. | Бук рассказал об этом коллеге по работе, который играл за «Бат Сити» из Южной Футбольной лиги. |
| We would like you to accompany us to Bath for a time. | Нам хотелось бы, чтобы ты поехала с нами в Бат, милая. |
| I felt so sure of his being quite gone from Bath. | Я была уверена, что он покинул Бат. |
| He says in his letter, not half an hour before he left Bath, you gave him positive encouragement. | Он пишет в письме, что, незадолго до того, как он покинул Бат, ты дала ему больше, чем надежду. |
| Six days after Led Zeppelin's appearance in Reykjavik, the band performed the song for the first time in concert during the Bath Festival. | Спустя шесть дней после выступления в Рейкьявике Led Zeppelin впервые исполнили Immigrant Song на сцене фестиваля Бат. |
| Anne suffered another miscarriage in April 1688, and left London to recuperate in the spa town of Bath. | В апреле 1688 года у Анны случился ещё один выкидыш, и она покинула Лондон, переехав для лечения в курортный город Бат. |
| I was thinking, as soon as she's better, we'll take a trip to London or Bath. | Я решил, как только она поправится, мы поедем в Лондон или Бат. |
| He'll finish the term and then go to his sister's in Bath. | Он доработает до конца года и уедет к сестре в Бат. |