Примеры в контексте "Basic - Принципиальный"

Перевод

Примеры

Примеры: Basic — Принципиальный

• There is, in our view, another basic issue.

  И еще один, на наш взгляд, принципиальный вопрос.

• But our basic approach is that the expansion should take place in the existing categories and on the basis of present geographical groupings.

  Однако наш принципиальный подход заключается в том, что расширение членского состава должно происходить среди существующих категорий и на основе существующего географического распределения по группам.

• This is a basic, logical approach that we should adopt in considering the agenda of the Conference.

  В этом состоит принципиальный, логичный подход, который нам следует принять при рассмотрении повестки дня Конференции.

• For the 2006 Census, the same basic approach is planned with the added challenge of promoting the online application as an easy, secure, convenient and cost-effective means of fulfilling one's civic duty.

  Планируется, что тот же принципиальный подход будет использован и при проведении переписи 2006 года, когда к тому же будет решаться задача пропаганды интерактивного приложения как простого, безопасного, удобного и экономичного способа выполнения своего гражданского долга.

• In the present era, the basic question confronting the Conference on Disarmament is the following: Is our ultimate objective here to promote a world free of nuclear weapons?

  В нынешнюю эпоху перед Конференцией по разоружению (КР) стоит следующий принципиальный вопрос: является ли нашей конечной целью на этом форуме утверждение мира, свободного от ядерного оружия?

• Mr. Sach, referring to the last question, said that the basic policy was that documents were reproduced in-house whenever possible.

  Г-н Зах, отвечая на последний вопрос, говорит, что принципиальный подход заключается в следующем: если можно издать документ, используя возможности самой Организации, то именно это и делается.

• Perhaps the time has come to consider the basic policy question of how many complex missions the United Nations should manage at once, lest overextension lead to failure.

  Может быть, настало время рассмотреть принципиальный вопрос: сколько комплексных миссий может находиться в ведении Организации Объединенных Наций одновременно, если мы не хотим, чтобы перенапряжение привело к провалу.

Другие варианты перевода слова basic

• Основной
• Основный
• Базовый
• Основополагающий
• Элементарный
• Начального
• Главный
• Первой
• Первичный
• Фундаментальной
• Основы
• Фундаментальных

Слово basic в словаре

Basic — Примитивный

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова