Who is the manager of that baseball team? |
Кто менеджер этой бейсбольной команды? |
I was on a baseball scholarship. |
Я был на бейсбольной стипендии. |
Is he on the baseball team? |
Он из бейсбольной команды? |
Tell us more about the baseball cap. |
Расскажите еще о бейсбольной кепке. |
Technically against Chris's baseball team. |
Технически против бейсбольной команды Криса. |
White guy in a baseball hat. |
Белый парень в бейсбольной кепке. |
Guy in the baseball cap. |
Парень в бейсбольной кепке. |
My baseball career is over. |
Конец моей бейсбольной карьере. |
It's for his baseball team. |
Это для его бейсбольной команды. |
The stadium is designed in a neomodern form of baseball architecture. |
Стадион построен в стиле неомодерна бейсбольной архитектуры. |
Alex had a passion for analyzing advanced baseball statistics or sabermetrics. |
Алекс увлекался анализом бейсбольной статистики и саберметрикой. |
There's some people who want to talk to you about the baseball team. |
С вами хотят поговорить о бейсбольной команде. |
Alex Cruz, for example, is a real hothead, Which is what tanked his baseball career. |
Алекс Круз, например, настоящая заноза со своей бейсбольной карьерой. |
He's the manager of a semi-pro baseball team in Modesto. |
Он тренер полупрофессиональной бейсбольной команды в Модесто. |
My area of expertise ranges from Ming dynasty to a Mark McGwire rookie baseball card. |
Я знаю всё от династии Мин до бейсбольной карточки Марка МакГвайера. |
Phys-ed teacher at the local high school And Varsity baseball coach And troop leader and volunteer firefighter. |
Учитель физкультуры в местной старшей школе и университетский тренер бейсбольной команды и тренер группы, и пожарник-доброволец. |
The CEO played high-school baseball. |
Гендиректор играл в университетской бейсбольной лиге. |
I don't recall ever wanting to be a fireman or a baseball player as a youth. |
Я не припомню, чтобы в детстве я мечтал стать пожарным или игроком бейсбольной команды. |
When she was in high school, the story of a local baseball team wound up inspiring her to come up with the idea for her own baseball manga. |
Когда Аса училась в средней школе, её вдохновила история местной бейсбольной команды и та решает написать собственную мангу о бейсболе. |
Many younger members of the Seishu baseball team are inspired by how much effort she puts into baseball and coaching them, and work hard to not disappoint her. |
Многие младшие члены бейсбольной команды вдохновлены теми усилиями, которые она прилагает, чтобы обучить их, и усердно тренируются, чтобы не разочаровать её. |
University of Minnesota baseball star Dave Winfield also joined the team in 1971. |
В команде также в то время выступала звезда бейсбольной команды Миннесоты Дейв Уинфилд. |
I thought you were finishing that baseball card thing at Fenneman's this morning. |
Думала, ты заканчиваешь дело о бейсбольной карточке с аукциона Финнемана. |
I was also short-stop on my JV baseball team. |
А еще я играл на позиции шорт-стопа в бейсбольной команде в колледже. |
Danny tosses Walter a baseball which hits him on the head. |
Макс отпускает в его адрес шутку, за что получает по голове бейсбольной битой. |
But later, not a few days, two years later... intramural baseball. |
Но потом, не через пару дней, а через два года, я стал бэттером в бейсбольной команде, а их главарь - кетчэром. |