Английский - русский
Перевод слова Band
Вариант перевода Ансамбль

Примеры в контексте "Band - Ансамбль"

Примеры: Band - Ансамбль
During his service he introduced Sinhalese for parade ground commands and formed the Army Hewisi Band of oriental music. Во время своей службы он представлял сингалов во время парадов и сформировал Армейский ансамбль Хевиси, играющий восточную музыку.
This is a jazz band. Это джазовый ансамбль (джаз-бенд).
When Lester Flatt and Earl Scruggs left Bill Monroe's band, Wiseman became the guitarist for their new band, the Foggy Mountain Boys. Когда Лестер Флатт и Эрл Скраггс покинули ансамбль Билла Монро, Уайзман стал гитаристом в их новой группе «Foggy Mountain Boys».
The former La Hacienda Del Rey restaurant in Zapata The mariachi Herencia Mexicana band from San Antonio is shown performing at the former La Hacienda Del Rey in Zapata. Ансамбль мариачи Herencia Mexicana из Сан-Антонио, выступавшая в ресторане La Hacienda Del Rey.
On September 20, 2008, the band announced via MySpace Brian Blickle would be parting ways with the band, while also introducing a new guitarist named Peter Adams, also of Virginia-based band Valkyrie. 20 сентября 2008 г. посредством сайта MySpace участники группы объявили о расставании с коллегой Брайаном Бликлом и приглашением в ансамбль гитариста Питера Адамса (также выступающего в составе группы Valkyrie).
Okay, forget eloping, but there is an idea we should discuss about the band for our wedding. Оставим побег, предлагаю обсудить какой ансамбль будет... играть у нас на свадьбе.
The band under the leadership of Mr. Alexander Dasko was formed in 1992 and their name is derived from the bandleader, thus Cymbal music of Alexander Dasko. В 1992 году в Словакии в городе Банска Быстрица возник ансамбль под названием «Цимбальная музыка Александра Дашко».
Look. One socio-political cell in our community has a band. Вот, посмотрите, в одной общественно-политической ячейке есть свой ансамбль,
But the real success of course, is our band - because if a baby is born, we will play, so everyone's our family and you don't make trouble with your family. Однако нашим главным достижением, конечно же, является наш ансамбль, потому что когда рождается ребенок, мы даем концерт, и мы - одна семья, а с членами семьи лучше не ссориться!
This is a jazz band. Это джазовый ансамбль (джаз-бенд).