Примеры в контексте "Backwards - Наоборот"

Перевод

Примеры

Примеры: Backwards — Наоборот

• Instead of playing our instruments regularly, we should play them backwards.

  Вместо того чтобы играть на инструментах как обычно, мы будем играть на них наоборот.

• I want you to do whatever you do... backwards.

  Я хочу, чтобы ты сделал то, что делаешь... наоборот.

• You have to sound as if you are speaking backwards.

  Тебе нужно звучать словно ты говоришь наоборот.

• That's "help" spelled backwards so that the helicopters can read it from the air.

  Это "помогите" наоборот, чтобы вертолёты смогли прочитать это с воздуха.

• What's "dufus" spelled backwards?

  А как будет "тупенький", если читать наоборот?

• Julia, you got it backwards.

  Джулия, ты поняла все наоборот.

• "What if everything was backwards?"

  Он сказал - что если всё как раз наоборот?

• Dubi, you're really holding it backwards.

  Дуби, ты действительно держишь его наоборот.

• You made me write my name backwards.

  Ты заставила меня написать мое имя наоборот.

• If you say your name backwards, you go back to the Fifth Dimension, no questions asked.

  Если ты говоришь свое имя наоборот, то возвращаешься в Пятое измерение, без вопросов.

• I burned the formula, and I put your diapers on backwards.

  У меня подгорала молочная смесь, и я одевал подгузники наоборот.

• I did that by playing a record backwards.

  Я сделал это, проигрывая запись наоборот.

• He only comes out when I play the record backwards, and I destroyed the copies.

  Он приходит только когда я проигрываю запись наоборот, а я уничтожил все копии.

• Maybe it's hard, when you are used to reading and writing backwards.

  Может это сложно, особенно когда привыкнешь читать и писать наоборот.

• Some stuff to make them recite the ABC backwards in their sleep.

  Кое-что, что заставит их читать во сне алфавит наоборот.

• Now, he was reciting the alphabet backwards.

  Вот, он читал алфавит наоборот.

• Everything in this museum works backwards.

  Всё в этом музее работает наоборот.

• You can't just show up with a backwards baseball cap... and call yourself Snoop Dogg, like you did last year.

  Ты не можешь прийти в бейсболке, надетой наоборот и назвать себя Снуп Догом, как ты сделал в прошлом году.

• My spaceman angel, with his head on backwards!

  Мой космический ангел, с головой наоборот!

• Five, if you're trying to get rid of rain, spin in counterclockwise circles and say your chant backwards.

  Пятое, если вы пытаетесь избавиться от дождя, то кружитесь против часовой стрелки и пойте песню наоборот.

• They don't come from going after them first to get happiness - it's backwards.

  Блага появляются не в результате того, чтобы, добыв их, достигнуть счастья, а наоборот.

• What if we're thinking about this backwards?

  А что если мы об этом думаем наоборот?

• I heard that if you listen to it backwards... he says "Marighella" quite clearly.

  Это можно услышать, если слушать песню наоборот, он отчетливо говорит "Мариэлла".

• That's slump, backwards and it's what I do.

  Это "спад" наоборот, вот что у меня.

• What if you've got it backwards?

  А что если ты всё понял наоборот?

Другие варианты перевода слова backwards

• Назад
• Задом наперед
• Вспять
• Обратно
• Наперёд
• Вдоль
• Обратной
• Спиной вперед
• В прошлое
• Наизнанку
• Задним ходом
• Backwards