| Something that reads the same backwards of forwards. | Нечто, что читается и в прямом, и в обратном направлении. |
| To keen regret, lately we have observed motion backwards. | К величайшему сожалению, в последнее время мы стали свидетелями движения в обратном направлении. |
| He can also speak backwards, and calculate calendars. | Кроме того, он может говорить в обратном направлении и рассчитывать календарь. |
| Maybe we've got all this backwards. | Может, у нас есть все это в обратном направлении. |
| Start with Gilmore's current employees then work backwards. | Начните с текущих сотрудников Гилмора, затем проработайте в обратном направлении. |
| Count backwards from 10 for me, Ms. Lubey. | Сосчитайте в обратном направлении от 10, миссис Лубэ. |
| Look for high-dollar transactions, work your way backwards. | Ищи крупновалютные сделки, проработай в обратном направлении. |
| A few times a year, the planet Mercury appears to be traveling backwards through the Zodiac. | Несколько раз в год, планета Меркурий путешествует в обратном направлении по Зодиаку. |
| The letters jump around on the page and appear backwards. | Буквы прыгают на странице и выстраиваются в обратном направлении. |
| You want the rest, you need to work backwards. | Если ты хочешь большего, тебе нужно работать в обратном направлении. |
| But things aren't so simple for the other strand because it must be copied backwards. | Но для другой полосы всё не так просто, потому что её нужно копировать в обратном направлении. |
| With Jeremy going backwards, James and I decided we had time to stop at the next station. | Собираясь с Джереми в обратном направлении, Джеймс и я решили, что мы успеем остановиться на следующей станции. |
| Such an association can then be used backwards to retrieve a movement by anticipating its effects. | Такая ассоциация может тогда использоваться в обратном направлении, чтобы восстановить движение, ожидая его эффекты. |
| Venus may be thought of as rotating slowly backwards (or being "upside down"). | Венеру можно считать медленно вращающейся в обратном направлении (или «сверху вниз»). |
| The E8 extended family is the most commonly shown example extending backwards from E3 and forwards to E11. | Расширенное семейство E8 является наиболее известным примером расширения в обратном направлении из E3 и вперёд к E11. |
| All kinds of electronic devices began running backwards... then stopped for 20 minutes. | Все электронные приборы стали работать в обратном направлении и остановились на 20 минут. |
| Many people think of pedigree hunters as detectives, except we start with the present and work backwards. | Многие думают, что охотники за родословными своего рода детективы, только мы начинаем в настоящем и работаем в обратном направлении. |
| They created our calendar by mapping this event... and counting backwards from that moment. | Они создали наш календарь, отметив это событие... и считая в обратном направлении от него. |
| This strategy, working backwards from an antibody to create a vaccine candidate, has never been done before in vaccine research. | Стратегия разработки в обратном направлении - от антител к созданию вакцины-кандидата - никогда не использовалась раньше в разработке вакцин. |
| Searches backwards from the current position of the cursor. | Поиск в обратном направлении от текущей позиции курсора. |
| Search starts at the current cursor position and goes backwards to the beginning of the file. | Поиск начинается с места установки курсора и продолжается в обратном направлении к началу файла. |
| We can do it backwards while - you watch foot fetish anime. | Мы можем сделать это в обратном направлении, пока вы смотрите фут Фетиш аниме. |
| Now that we know Matches Malone was the triggerman, we can work backwards. | Сейчас, когда мы знаем, что Спички Мэлоун был снайпером мы можем отработать его связи в обратном направлении. |
| She doesn't get how to move backwards. | Она не понимает, как двигаться в обратном направлении. |
| I tend to think that is backwards. | Я думаю, что это верно в обратном направлении. |