| And I couldn't skate backwards. | Да, но я был медлительным и не умел кататься задом наперед. |
| I think your necklace is backwards. | Я думаю, твой кулон висит задом наперед. |
| Demons have been known to speak backwards. | Демоны известны тем, что могут говорить задом наперед. |
| Oh, a ghost can't jump inside your body if you're walking backwards, duh. | Призрак не может запрыгнуть в тебя, если ты ходишь задом наперед. |
| And nobody cares about your style of running, even if you ran backwards. | И никого не интересует стиль твоего бега, хоть задом наперед. |
| It wasn't fastened, and you had it on backwards. | Он не застегнут и вы надели его задом наперед. |
| And if he's really droning on, you can always practice saying the alphabet backwards. | И если он действительно будет бубнить про одно и то же, ты всегда можешь попрактиковаться в произношении алфавита задом наперед. |
| The guy whose shirt is on backwards and inside out. | Парень, у которого футболка задом наперед. |
| Spinning the record backwards and to see if, uh, Paul was dead. | Мы проигрывали пленку задом наперед, чтобы услышать, что "Пол умер". |
| Well, I can't go backwards. | Ну, я не умею ездить задом наперед. |
| They don't think to rehearse them backwards. | Выучить их задом наперед им в голову не приходит. |
| And I remember you could skate backwards at the roller rink. | И я помню, как ты каталась задом наперед на роллердроме. |
| An anonymous letter, written backwards. | Анонимное письмо, написанное задом наперед. |
| That she could lead her partner while dancing backwards in high heels. | Что она может вести партнера, танцуя на каблуках задом наперед. |
| Going backwards makes a lot of people nauseous. | Многих людей тошнит, когда они едут задом наперед. |
| Her spells are recited "upside-down", rather than backwards. | Её заклинания читаются «вверх ногами», а не задом наперед. |
| Yeah, but look it's backwards. | Да, но информация выливается из нее задом наперед. |
| I had to put it on backwards and spin it. | Пришлось надеть задом наперед и перекрутить. |
| Just walk nonchalantly... up the plank backwards. | Спокойно и неторопливо пройти туда задом наперед. |
| Tarrant, you've got it on backwards. | Таррант, у тебя вышло задом наперед. |
| I'm used to sailing down under with the Kiwis so everything is backwards. | Я часто плавал в Австралию и ходил в море с новозеландцами,... а у них все задом наперед. |
| It's you who's backwards. | Это у тебя все задом наперед. |
| That is underwear, and you're holding it backwards. | Это нижнее белье, но вы держите его задом наперед. |
| To be fair, we should probably walk in backwards. | Честно говоря, нам, пожалуй, лучше входить туда задом наперед. |
| Only if you wanted to wear your face backwards for a while. | Только если вы хотите какое-то время носить лицо задом наперед. |