Примеры в контексте "Awhile - Какое-то время"

Перевод

Примеры

Примеры: Awhile — Какое-то время

• She'd been gone awhile and seemed clean.

  Её какое-то время не было и она казалось больше не употребляла.

• Let me noodle around with that for awhile and get back to you.

  Позволь мне это обдумать какое-то время и я тебе перезвоню.

• I've just been in prison for awhile.

  Просто какое-то время я был в тюрьме.

• Then... then stay here for awhile longer.

  Тогда... тогда останься тут на какое-то время.

• OK, I need to keep it elevated for awhile.

  Мне нужно подержать ногу на весу какое-то время.

• You know, for awhile there I thought it was Cleaver.

  Ты знаешь, какое-то время я думал, что это был Кливер.

• I'll stay with Stuart for awhile, until I sort myself out.

  Я поживу со Стюартом какое-то время, пока не разберусь в себе.

• For awhile, his desire was revived.

  На какое-то время желание вернулось к нему.

• Well, I hadn't seen you in awhile.

  Ну, мы не виделись какое-то время.

• I'm just saying it may be awhile Until he's himself again.

  Я только говорю, что может пройти какое-то время, прежде чем он снова станет самим собой.

• And after awhile, I knew...

  И спустя какое-то время, я понял...

• Looks like we'll be in this place awhile.

  Похоже, мы вместе пробудем здесь какое-то время.

• Tell him that we shouldn't meet for awhile.

  Скажи ему, что нам не стоит встречаться какое-то время.

• After awhile, people didn't know the difference.

  Через какое-то время люди перестали видеть разницу.

• No, I thought about it for awhile.

  Нет, я уже какое-то время об этом думала.

• But after awhile, he runs out of things to keep himself numb.

  Но спустя какое-то время, он убегал от всего и замыкался в себе.

• I was in the hospital for awhile.

  Я пробыл в больнице какое-то время.

• He worked in Baku for awhile.

  Он работал на Баку какое-то время.

• Lisbon was like a rock star for awhile.

  Лисбон была как рок-звезда какое-то время.

• Anyway, they may take awhile.

  В общем, это займет какое-то время.

• I... will be fine without a woman for awhile.

  Мне... будет лучше без девушки какое-то время.

• No, but let the idea drive him nuts for awhile.

  Нет, но пусть мысль об этом сводит его с ума какое-то время.

• He took an interest in us, and we moved in with him for awhile.

  Он заинтересовался нами, мы на какое-то время переехали к нему.

• I stayed under the medical radar for awhile But the last time I jockeyed was Tokyo.

  Я оставался под медицинским наблюдением какое-то время но последний раз я сражался в Токио.

• We dated for awhile, but we broke up.

  Мы встречались какое-то время, но потом разошлись.

Другие варианты перевода слова awhile

• Некоторое время
• Давно
• Ненадолго
• Немного
• Давненько
• Awhile
• Много времени
• Недолго
• На некоторое время