Your awesome assistant checked prison records. |
Твой великолепный ассистент проверила тюремные записи. |
Together, Gell-Mann and Feynman made an awesome duo. |
Гелл-Манн и Фейнман вместе создали великолепный дуэт. |
Dude, we got really awesome fan art. |
Чувак, у нас есть великолепный фан-арт. |
Look, awesome and Ellie think that I'm... |
Великолепный и Элли думают, что я тут... |
You got any idea what Ellie and awesome thought about Jeffster! |
Ты не знаешь, что Элли и Великолепный думают о Джеффстере? |
I'll tell you why. 'Cause it's delicious, and you're an awesome guest. |
Потому что он очень вкусный, а ты великолепный гость. |
You've set it all up to look like you're this awesome prince and I'm just a loser! |
Ты выставил всё так, что ты великолепный принц, а я просто неудачник! |
No, not you, Awesome. |
Нет, Великолепный, это не о тебе. |
You mean... the ring that Awesome got for Ellie. |
Ты имеешь в виду... то кольцо, которое Великолепный купил для Элли. |
We think we know who has Awesome. |
Послушай, мы знаем у кого Великолепный. |
Awesome is supposed to propose to her, he trusted me and now it's gone. |
Великолепный собирался сделать Элли предложение, Он доверился мне, а теперь кольца нет. |
Ellie and Awesome are going to Africa. |
Элли и Великолепный отправляются в Африку. |
Awesome knows, and we didn't put him underground. |
Великолепный знает, и мы не упекли его под землю. |
This is where Ellie and Awesome work. |
Это больница Где работают Элли и Великолепный. |
Awesome, thank you so much for planning this trip. |
Великолепный, спасибо тебе огромное, что придумал эту поездку |
You guys, Awesome, Ellie- you're my family. |
Вы ребята, Великолепный, Элли - вот моя семья. |
Awesome ditched rock climbing to help me with the presentation. |
Великолепный не пошел в горы, помогая мне с презентацией |
Ellie and Awesome have wanted to check it out more anyway. |
Элии и Великолепный хотели посмотреть на него вообщем |
Awesome is volunteering at the animal shelter, |
Великолепный будет работать добровольцем в приюте для животных. |
What if Ellie or Awesome were to walk in? |
А что, если Элли или Великолепный зайдут? |
Or sometimes people call me Captain Awesome, but I have no idea who this... who this Chuck... |
А иногда люди зовут меня Капитан Великолепный, Но я не представляю кто этот... кто этот Чак... |
You were absolutely awesome! |
Ты был совершенно великолепный! |
You have an awesome plan. |
У тебя был великолепный план. |
So next time, when you want to tell your friend how to get to your place, you grab a beermat, grab a napkin, and you just observe yourself create this awesome piece of communication design. |
Так что в следующий раз, когда вам будет нужно объяснить другу, как добраться до вашей квартиры, вы схватите подстаканник или салфетку и создадите великолепный образец коммуникационного дизайна. |
Ellie or Awesome home? |
Элли или Великолепный дома? |