Примеры в контексте "Awarding - Выдающим подряд"

Перевод

Примеры

Примеры: Awarding — Выдающим подряд

• Paragraph 73 recommended that for evaluation criteria awarding authorities should not limit themselves to comparisons of unit prices.

  В пункте 73 органам, выдающим подряд, рекомендуется при определении критериев оценки не ограничиваться сопоставлением удельных цен.

• In some countries, awarding authorities have been encouraged to formulate specifications for services in a way that define adequately the output and performance required without being over prescriptive in how that is to be achieved.

  В некоторых странах выдающим подряд органам рекомендуется формулировать спецификации на услуги таким образом, чтобы достаточно четко определить требования в отношении производительности и эксплуатационных характеристик без чрезмерно подробного описания того, каким образом это должно быть достигнуто.

Другие варианты перевода слова awarding

• Предоставление
• Присуждение
• Награждение
• Заключения
• Выдающий подряд
• Заключении
• Вручение
• Выплаты
• Выдачи
• Выплата
• Распределении
• Назначении