1947 - Saab produces its first automobile. |
1947 - «Сааб» произвёл свой первый автомобиль. |
OScar is the first attempt to design an entire automobile using open-source principles. |
OScar (англ. open source car) - первая попытка спроектировать автомобиль целиком, используя открытые принципы. |
Unfortunately the expensive automobile that I purchased last week has broken down. |
К несчастью, дорогой автомобиль, который я купил на прошлой неделе, сломался. |
Sir, I assure you this is a different automobile. |
Сэр, уверяю вас, это другой автомобиль. |
Your love is my creation... manufactured like an automobile. |
Ваша любовь - мое творение. Изготовлена как автомобиль. |
The automobile represents progress, in the most profound sense of the word. |
Автомобиль является символом прогресса в самом глубоком смысле этого слова. |
You must build an automobile to the most precise specifications. |
Вам придется создать автомобиль с очень точными характеристиками. |
The Steamer is a fast, sporty, attractive automobile designed for city driving and country picnics. |
"Стимер" - это красивый и быстрый автомобиль, созданный для поездок по городу и на загородные пикники. |
Let's talk to the General about his automobile and our extra horses. |
Что ж, пошли поговорим с генералом... про его автомобиль и про пару лошадей для нас. |
So, the other character is Otto, the automobile. |
Другим примером является Отто, автомобиль. |
The fact that an automobile was involved... |
Факт, что в деле был автомобиль... |
Export Trader invites you to join over 7000 active export dealers in their quest to buy the perfect automobile. |
Export Trader приглашает вас присоединиться к более чем 7000 действующих экспортных дилеров в их стремлении приобрести превосходный автомобиль. |
Probably this automobile was already sold. |
Возможно этот автомобиль уже был продан. |
The Hindustan Ambassador was an automobile manufactured by Hindustan Motors of India. |
Hindustan Ambassador - индийский автомобиль, производимый автозаводом Hindustan Motors. |
Saab 92 is the first production automobile from Saab. |
Saab 92 - первый поступивший в продукцию автомобиль Saab. |
In February 1997, the Internal Revenue Service acted on Bell's tax debt, docking his wages and seizing his automobile. |
В феврале 1997 года налоговая служба отреагировала на налоговый долг Белла, урезав его зарплату и конфисковав его автомобиль. |
Fox passenger-utility automobile (based on a MEBEA prototype and developed jointly with Reliant), 1979-1983. |
Fox утилитарный легковой автомобиль (на базе прототипа MEBEA и разработанный совместно с Reliant), 1979-1983. |
Reliant Robin three-wheeler automobile (Reliant licence), 1974-1978. |
Reliant Robin трёхколёсный автомобиль (лицензия Reliant), 1974-1978. |
The village also features 10 mobile phones, 16 motorbikes, and one automobile, but is still isolated from the Internet. |
В поселке имеется 10 мобильных телефонов, 16 мотоциклов и один автомобиль, но по-прежнему нет интернета. |
Your automobile will be in full safety on free-of-charge, round the clock protected parking place which is located directly near hotel. |
Ваш автомобиль будет находиться в полной безопасности на бесплатной, круглосуточно охраняемой автостоянке, которая расположена прямо у отеля. |
The automobile can put a mutilation and even to kill the person. |
Автомобиль может нанести увечья и даже убить человека. |
You can take your automobile with you on board of m/v "Yuzhnaya Palmyra". |
На теплоходе "Южная Пальмира" Вы можете взять с собой в круиз автомобиль. |
For this reason we are chosen by everyone, who wants to get the reliable automobile for the very reasonable price. |
Именно поэтому нас выбирают все, кто хочет приобрести надежный автомобиль по очень хорошей цене. |
You receive a checked up, tested and reliable automobile in the certain interval of time. |
Через определенный промежуток времени получаете проверенный, протестированный и надежный автомобиль. |
His father had the first automobile in town. |
У семьи был свой автомобиль, первый в округе. |