Every single second is like that with Aurora. |
Так вот, каждая секунда с Авророй именно такая. |
As you well know, Aurora and I parted ways centuries ago. |
Как тебе известно, мы с Авророй расстались много веков назад. |
A daughter was born, and they called her Aurora. |
У них родилась дочь, и они назвали её Авророй. |
What you did to Aurora, to me. |
Что ты сделал с Авророй, со мной. |
What is the status of the Aurora Cutlass? |
Как там обстоят дела с "Авророй Катласс"? |
All I suggest is that we find another way to deal with Aurora than follow blindly along her bread-crumb trail. |
Всё, что я предлагаю - это найти другой способ разобраться с Авророй, а не слепо следовать по ее тропе из хлебных крошек. |
She spent the remaining years of her life in a Dominican convent in Graz with her daughter Aurora Veronika, where she died on 16 November 1673. |
Оставшиеся годы своей жизни Катарина провела в доминиканском монастыре в Граце вместе со своей дочерью Авророй Вероникой, где и скончалась 16 ноября 1673 года. |
What if I was to tell you that I have a secret stash of the most-recently-extinct aurora borealis in a box in the living room? |
Что если бы я сказал тебе, что у меня есть заначка, с самой лучшей-недавно-высушенной авророй бореалис в коробке в гостинной |
Probably be back together with Aurora. |
Наверное вернусь вместе с Авророй. |
Martín is heartbroken that he was lied to by the people he loves the most and declares he hates Aurora. |
Мартин в ярости, что ему лгали люди, которых он любил больше всего, и заявляет, что он не хочет иметь ничего общего с Авророй. |
An evil sorceress from my kingdom determined to do everything in her power to keep me apart from Aurora, my true love. |
Злая колдунья из моего королевства старается изо всех сил, чтобы разлучить меня с Авророй, моей любимой. |
One less deadbeat dad living under the Aurora Borealis. |
Под Северной Авророй стало на одного нерадивого папашу меньше. |
An accidental run-in with Alpha Flight members Aurora, Northstar and Sasquatch eventually persuaded her to set aside her Machine Man machinations for a while. |
Случайная схватка с членами «Отряда Альфа» Авророй, Полярной Звездой и Йети в конечном счете убедила её отложить махинации в сторону Человека-Машины на время. |