| I want you to help build aurora's cover as helene Bauer. | Я хочу, чтобы ты помог построить легенду Авроры в качестве Хелены Бауэр. |
| They're on track to rendezvous with aurora's team later today. | Они на пути к месту встречи с командой Авроры сегодня. |
| The Captain gave me Aurora's self destruct code. | Капитан дал мне код самоуничтожения Авроры. |
| The King and Queen are celebrating the birth of their daughter, Princess Aurora. | Король и Королева празднуют рождение дочери - принцессы Авроры. |
| In this mess, there's no sign of Aurora. | В этом мессиве нет следов Авроры. |
| I'm Dr. Darquandier. Aurora's father. | Я доктор Даркуандье, отец Авроры. |
| He's the only one left who would risk his life for Aurora. | Только он мог бы рискнуть своей жизнью ради Авроры. |
| It's OK, I'm a friend of Aurora's. | Всё хорошо, я друг Авроры. |
| Vincent told me he found a way to extract the serum from Aurora. | Винсент сказал мне, что нашел способ Извлечь сывороту из Авроры. |
| Mary has more suitors tonight than the Princess Aurora. | У Мэри сегодня больше кавалеров, чем у принцессы Авроры. |
| Right now, you're all in your stasis pods, aboard Aurora. | В данный момент вы все в ваших, мм, камерах стазиса на борту Авроры. |
| I want a team assembled, ready to beam aboard the Aurora to disconnect Dr McKay and Colonel Sheppard. | Соберите команду, готовую телепортироваться на борт Авроры, чтобы отсоединить доктора МакКея и полковника Шеппарда. |
| The fairies began their charge to raise Aurora in a snug little cottage in the woods. | Феи начали исполнять свой долг по воспитанию Авроры в уютном лесном домике. |
| We thought we stopped him with the Aurora Prism. | Мы думали, что остановили его с помощью Призмы Авроры. |
| Aurora Shell A protective barrier that holds the atmosphere of the planet in place. | Световой барьер, (Барьер Авроры) Защитный барьер, который удерживает атмосферу планеты на правильном месте. |
| The Lilac Fairy drives Carabosse from Aurora's cradle and promises to protect the Princess. | Фея Сирени отстраняет Карабос от колыбели Авроры и обещает принцессе свое покровительство. |
| Enchanted by Aurora's beauty and charm, the Prince asks the King and Queen for their daughter's hand. | Покоренный красотой и обаянием Авроры, принц просит у короля и королевы руки их дочери. |
| He was educated at Leighton Elementary School and graduated from Aurora High School. | Получил образование в начальной школе Лейтона, а также окончил среднюю школу Авроры. |
| She danced the Princess Aurora variation from The Sleeping Beauty. | Там исполнила партию Принцессы Авроры в балете «Спящая красавица». |
| We started with a superstar monkey called Aurora that became one of the superstars of this field. | Мы начали с замечательной обезьяны Авроры, которая потом прославилась в этой области. |
| And to our shock, that's exactly what Aurora did. | И к нашему глубокому удивлению, у Авроры всё получилось. |
| She's already served as a pawn in Aurora's games. | С ней уже обошлись как и пешкой, в игре Авроры. |
| With the latitude I plucked from Aurora. | С широтой, которую я забрал у Авроры. |
| Do you see me as this fragile thing that needs to be kept behind glass to protect me from Aurora... | Ты видишь меня как о хрупкой вещи, которая должна храниться за стеклом чтобы защитить меня от Авроры... |
| With the latitude I plucked from Aurora. | С данными широт, что я выудил у Авроры. |