Примеры в контексте "Assign - Задавать"

Перевод

Примеры

Примеры: Assign — Задавать

• I forbade to assign any questions, Connected with operation "Cachalot".

  Я запретила задавать любые вопросы, связанные с операцией "Кашалот".

• Properties' This pane lets you assign values to the component or package that is currently selected in your Answer File pane.

  Свойства' В этой панели вы можете задавать значения компонентам или пакетам, которые выбраны в панели файла ответа.

• the attacker's DNS server sends an answer with altered records allowing it to assign a machine name to an IP address belonging to the attacker.

  DNS-сервер злоумышленника шлет ответ, с фальсифицированными записями, что позволяет задавать имени соответствие с IP-адресом злоумышленника.

• I was told to assign you to this desk and not ask questions.

  Мне сказали проводить вас к этому столу и не задавать вопросов.

• You can also create and assign macros and configure the look and feel of toolbars, menus, keyboard and set the default options for $[officename] applications.

  Кроме того, можно создавать и назначать макросы, настраивать внешний вид и параметры панелей инструментов, меню, клавиатуры, а также задавать параметры по умолчанию для приложений $[officename].

Другие варианты перевода слова assign

• Назначить
• Назначать
• Поручить
• Выделить
• Возложить
• Уделять
• Присвоить
• Определить
• Возлагать
• Выделять
• Придавать
• Направить