What an asshole he is. |
Ну и сволочь же он. |
Oh, he's such an asshole! |
О, какая сволочь! |
The asshole didn't say anything. |
Сволочь ничего не сказал. |
Let him, asshole! |
Отпусти его, сволочь! |
Now, I understand that asshole. |
Теперь я понимаю эту сволочь. |
When I told them about DC, a wink and a nod from the head asshole in charge, they pulled their guns and it was right back to our regularly scheduled shitstorm. |
Когда я сказал им про Вашингтон, та сволочь, что у них главный, подал им сигнал, они достали оружие и снова на нас обвалился как по заказу, привычный срач. |
Asshole. I'll kill you. |
Сволочь, я тебя замочу! |
Asshole's been threatening for years. |
Эта сволочь угрожала нам годами. |
Meantime, you mind telling me how, uh, major asshole winds up hamburgered in your suspension? |
Не расскажете, как эта сволочь оказалась под вашими колёсами? |