Примеры в контексте "Applaud - Рукоплескать"

Перевод

Примеры

Примеры: Applaud — Рукоплескать

• But I'll applaud those that do, and then cross the street so nobody sees I'm with them.

  Но я буду рукоплескать тем, кто носит их, а потом переходить на другую сторону улицы, чтобы никто не подумал, что я с ними.

• Thrust this into another man's flesh... and they will applaud and love you for that.

  Вонзите его в плоть противника... и они будут вам рукоплескать и полюбят вас за это.

• "Maestro, fulfill the wish of those who want to applaud you"

  "Мастер, исполните желание тех, кто хочет вам рукоплескать."

• So, don't applaud and speak about democratization, don't open Champagne and toast 'No, old fellow, things are changing... You must admit that real changes will come soon.

  Так что не нужно рукоплескать и говорить о демократизации, не нужно открывать шампанское и провозглашать тосты: «Нет, старик, а все-таки что-то меняется... Согласись, и настоящие перемены уже близко.

• And how can I applaud an arrangement in which I am no longer the major influence in my child's life?

  Я не могу рукоплескать тому, что больше не главная в жизни сына.

• They will applaud and love you for that.

  Они будут рукоплескать вам и любить вас за это.

• And I applaud that. I loudly applaud that.

  И я готов громко рукоплескать ей.

• And I applaud that. I loudly applaud that.

  И я готов громко рукоплескать ей.

Другие варианты перевода слова applaud

• Приветствовать
• Аплодировать
• Воздаем должное
• Признательны
• Одобряем
• Удовлетворением отмечаем
• Воздаем честь
• Восхищаюсь
• Поаплодировать
• Выражаем признательность
• Одобряю
• Похлопайте