Примеры в контексте "Applaud - Одобряю"

Перевод

Примеры

Примеры: Applaud — Одобряю

• It was a noble cause, and I applaud your efforts.

  Это было благородное начинание и я одобряю твои усилия.

• That doesn't mean to say I have to applaud every advance in the field.

  Но это не значит, что я одобряю любые достижения в этой области.

• I applaud your get-up-and-go, Dawson.

  Я одобряю твой энтузиазм, Доусон.

• You know what, Kevin? I applaud your initiative.

  Знаешь, Кевин, я одобряю твою инициативу.

• I applaud his taste and discernment.

  Я одобряю его вкус и проницательность.

• I applaud your wordplay, but your core premise is flawed.

  Я одобряю твои игру слов, но в твой теории есть один недостаток.

• Mr Malko, I understand you're trying to buy the swamp land to help your people, and I do applaud that.

  М-р Малко, как я понял, вы пытаетесь купить болото для своих людей, и я это одобряю.

• I applaud whatever you want to do, as long as it's not on my time.

  Я одобряю все, чем бы ты ни занималась, если это только не отнимет мое время.

• Well, let me say I applaud your judgement on that score.

  Что ж, позвольте сказать, что я одобряю такое решение.

• Finally, I pay tribute to the international organizations, foremost among them the Joint United Nations Programme on HIV/AIDS (UNAIDS), and to the Secretary-General, whose commitment I applaud.

  Наконец, я воздаю честь международным организациям, и среди них прежде всего Объединенной программе Организации Объединенных Наций по ВИЧ/СПИДу (ЮНЭЙДС), а также Генеральному секретарю, приверженность которого этому делу я горячо одобряю.

• I have followed with great interest the recent discussions of the Human Rights Council on the human rights situation in Darfur, and I applaud the decision of the Council to convene a one-day special session.

  Я с большим интересом следил за ходом недавних дискуссий в Совете по правам человека по вопросу о положении в области прав человека в Дарфуре и безоговорочно одобряю решение Совета созвать однодневную специальную сессию.

• The poll by Joey about security updates for potato has been a first step which I applaud.

  Запущенное Joey голосование об обновлениях, связанных с безопасностью, для potato - первый шаг в этом направлении, который я всей душой одобряю.

Другие варианты перевода слова applaud

• Приветствовать
• Аплодировать
• Воздаем должное
• Признательны
• Одобряем
• Удовлетворением отмечаем
• Воздаем честь
• Восхищаюсь
• Поаплодировать
• Выражаем признательность
• Похлопайте
• Рукоплескать