Примеры в контексте "Annuity - Аннуитет"

Перевод

Примеры

Примеры: Annuity — Аннуитет

• TIAA created the College Retirement Equities Fund (CREF), a variable annuity, for that purpose, in 1952.

  В 1952 году TIAA создал College Retirement Equities Fund (CREF), переменный аннуитет, для этой цели.

• Joint annuity is not required, survivor benefits have been weakened, and the public pillar is not particularly redistributive.

  Совместный аннуитет не требуется, пенсии по потере кормильца снизились, а государственная часть пенсии не носит перераспределительного характера.

• In 1053, the city was one of the four main cities of the Duchy of William the Conqueror to receive an annuity in perpetuity for the maintenance of one hundred needy.

  В 1053 году город был одним из четырех главных городов герцогства Вильгельма Завоевателя и получил аннуитет на бессрочное содержание ста нуждающихся.

• a Includes annuity equivalent in value to additional lump sum (2.25 times annual pension payable upon retirement).

  а Включая аннуитет в размере, равном дополнительной паушальной сумме (2,25 годовой пенсии), выплачиваемый при выходе на пенсию.

• James agreed to pay her an annuity of 10,000 livres and, in July 1760, there is evidence to suggest he aided her escape from the watchful Charles, with the seven-year-old Charlotte, to the convent of the Nuns of the Visitation in Paris.

  Джеймс согласился выплатить ей аннуитет в 10000 ливров, и в июле 1760 года появились свидетельства того, что он помог ей сбежать от бдительного Чарльза вместе с семилетней Шарлоттой в монастырь монахинь Посещения в Париж.

• Thompson requested reinforcements for Fort King and Fort Brooke, reporting that, "the Indians after they had received the Annuity, purchased an unusually large quantity of Powder & Lead."

  Томпсон просил подкрепления для Форт-Кинга и Форт-Брука, сообщив, что, «индейцы, после того как они получили аннуитет, приобрели необычно большое количество пороха и свинца».

• Elizabeth, Lady Ormonde, was granted an annuity of £3,000 per year under his will.

  Леди Элизабет Ормонд, вдова Джеймса Батлера, по завещанию своего супруга получала аннуитет в размере З 000 фунтов стерлингов в год.

• It aims to provide a fixed income or minimum monthly annuity to retirees when they reach the new mandatory retirement age of 60 years old.

  Он призван обеспечить пенсионерам фиксированный доход или минимальный ежемесячный аннуитет по достижении ими 60 лет - нового законодательно установленного возраста обязательного выхода на пенсию.

• It's a single premium annuity.

  Это аннуитет с единовременной уплатой взноса.

Другие варианты перевода слова annuity

• Ренту
• Аннуитета
• Ренты
• Значений ежегодных выплат
• Ежегодной выплаты
• Ежегодные выплаты за увечье
• Несчастного
• Суммы ежегодного пособия
• Ежегодную выплату за увечье
• Травмой
• Выплат за увечье
• Отчисления

Слово annuity в словаре

Annuity — Ежегодная рента

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова