Примеры в контексте "Angle - Ракурс"

Перевод

Примеры

Примеры: Angle — Ракурс

• Got another angle... sideline camera.

  Есть другой ракурс... с камеры на боковой линии поля.

• Another possible angle is to look at harmonizing norms through domestic policy.

  Еще один ракурс состоит в том, чтобы посмотреть на гармонизацию норм за счет внутренней политики.

• Security cameras can't get an angle.

  Не могу найти ракурс с камер наблюдения.

• Actually this is a very good angle for you.

  Вообще-то этот ракурс вам очень идёт.

• I actually think I might have pulled something Trying to get the right angle on my...

  Возможно, я даже что-то сломала, пока пыталась выбрать нужный ракурс...

• I'm doing a video blog and it needs to be a good angle.

  Я снимаю влог и мне нужно взять правильный ракурс.

• I can't get a good angle.

  У меня не получается хороший ракурс.

• It's not the same angle, but...

  Это не тот же ракурс, но...

• Yes, this is a different angle, same hallway.

  Да, это другой ракурс того же коридора.

• Not your finest moment - or angle, I might add.

  Не самый лучший момент... или ракурс, по-моему.

• And that is the best angle from the street of the Embarcadero we have.

  А вот это лучший ракурс из того, что есть, с улицы на Эмбаркадеро.

• This the only angle we got?

  У нас есть только этот ракурс?

• OK, we got me, sunset behind me, the heroic angle, as I practice my speech for tomorrow's game.

  Итак. У вас есть я, красивый закат, отличный ракурс и моя речь перед завтрашней игрой.

• The saltshaker gives us a nice angle, isn't it?

  Солонка дает прекрасный ракурс, верно?

• Can you get a better angle on that pink fur?

  Есть другой ракурс этого розового меха?

• So can you get a better angle on his face?

  Можешь сделать для его лица ракурс получше?

• The angle changes and it turns out that the ladder has become very long, and no cannon is visible anymore - the Baron simply climbs the stairs up to the sky.

  Ракурс меняется, и оказывается, что лестница стала очень длинной, и никакой пушки уже нет - барон просто поднимается по лестнице в небо.

• l don't want to hurt your feelings but you're a little dry. I mean, "camera angle" this, "lighting" that.

  Ну, я не хочу задевать твоё самолюбие, Доусон, но ты немного сух. Понимаешь, ракурс камеры тут, освещение сета там...

• We're over here, you'd get a better angle. What?

  Давай лучше здесь, здесь лучше ракурс.

• It's just not a very flattering angle.

  Просто ракурс не очень удачный.

• When I found the angle, I shot.

  Нашёл ракурс и сделал кадр.

• Every camera, every angle.

  Каждая камера, каждый ракурс.

• It's my only good angle at the moment.

  Это единственный доступный мне ракурс.

• Find a darker angle, you know.

  Найти другой ракурс, понимаете?

• It was a wide angle.

  Тут был угловой ракурс.

Другие варианты перевода слова angle

• Угол
• Точка зрения
• Сторона
• Градусов
• Энгл
• Аспект
• Версию
• Наклоном
• Интерес
• Энгла
• Выгода
• Зацепка

Слово angle в словаре

Angle — Угол

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка