Примеры в контексте "Anger - Ненависть"

Перевод

Примеры

Примеры: Anger — Ненависть

• It's fired up by powerful negative emotions, like fear, rage, anger, hate.

  Оно отвечает за негативные эмоции: страх, ярость, ненависть, злость.

• We strip away attachment, fear and love and hatred and anger...

  Отвергаем привязанности, страх и любовь, ненависть и гнев...

• Zamanov's motive is quite rare - resentment, anger, a strong and suddenly arise irrational hatred for the victims.

  Мотив Заманова достаточно редкий - обидчивость, злоба, сильная и внезапно возникшая иррациональная ненависть к потерпевшим.

• Data, all I sense from you is anger and hatred.

  Дейта, все, что я от тебя ощущаю, это гнев и ненависть.

• Regional conflicts cause anger and resentment.

  Региональные конфликты вызывают гнев и ненависть.

• You have brought hate and anger into the vortex to infect us all.

  Ты принес ненависть и злобу в Вортекс, чтобы заразить нас всех.

• Only living virtuously will make hate, anger, and evil vanish.

  Только благородная жизнь заставит исчезнуть ненависть, гнев и зло.

• And in time, that envy turns to anger, even hate.

  И однажды эта зависть превращается в злобу или даже ненависть.

• She has the anger... and the hate.

  В ней есть злость... и ненависть.

• She's bringing peace to everyone purging all of their hate and anger.

  Она приносит мир для каждого,... Очищает всю их ненависть, ... и гнев.

• Hate and anger will eat you alive.

  Ненависть и злоба съедят вас заживо.

• All the hate, anger and violence of this city is turning into sludge.

  Вся ненависть, гнев и насилие этого города превращаются в ил.

• Your anger, your hatred, your confusion... it's destroyed your chi.

  Твой гнев, твоя ненависть, твоё замешательство... это разрушило твою ци.

• We call these demons fear and hatred and anger.

  Мы называем их Страх, Ненависть и Злость.

• The anger and the hatred of women that would allow someone to do something like that.

  Представь только ту злобу, ту ненависть к женщинам, которая позволила бы кому-то сделать нечто подобное.

• The implementation of this embargo will increase the hardships of and deepen the hatred and anger between peoples with common interests.

  Осуществление этого эмбарго усилит тяготы людей и углубит ненависть и злость в отношениях между народами, которых должны связывать общие интересы.

• Continuous social discrimination and degrading treatment generates anger and hatred, which eventually lead to criminal acts.

  Постоянная социальная дискриминация и унижающее достоинство обращение порождают злобу и ненависть, которые в конце концов приводят к совершению противоправных деяний.

• You're letting go of all the anger, self-loathing, and hatred that comes with total and complete failure.

  Ты выпускаешь весь гнев, отвращение к себе, ненависть, которые появились после полнейшего провала.

• And I had to forgive myself for the feelings I had- the anger I had- toward my father.

  И мне пришлось простить себя за то чувство, которое у меня было, за ненависть, которую я испытывал в отношении отца.

• All this hate and anger is not good for you!

  Вся эта ненависть и гнев вредят тебе!

• Misophonia is a neurological disorder in which negative experiences (anger, fright, hatred, disgust) are triggered by specific sounds.

  Мисофония - это неврологическое расстройство, при котором негативные переживания (гнев, возбуждение, ненависть, отвращение) вызываются определёнными звуками.

• You take all of your emotions, all your anger, love, hate.

  Ты берешь все свои эмоции, весь свой гнев, любовь, ненависть.

• even dead bodies were spared this anger and hatred.

  Ярость и ненависть выплескивались даже на мертвые тела.

• Only by doing that can we overcome our evil instincts such as hatred, anger and the desire for revenge.

  Только в этом случае мы сможем преодолеть такие свойственные человеку порочные инстинкты, как ненависть, гнев и мстительность.

• On the other hand, war or the use force to settle conflicts brings only destruction, misery, death, resentment, anger and hatred.

  С другой стороны, война или применение силы для разрешения конфликтов несет лишь разрушение, отчаяние, смерть, возмущение, гнев и ненависть.

Другие варианты перевода слова anger

• Гнев
• Злость
• Ярость
• Злоба
• Злиться
• Негодование
• Недовольство
• Возмущение
• Зол
• Anger
• Разозлить
• Злить

Слово anger в словаре

Anger — Злость

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова