| They'll say it's anemia. | Будут говорить: ничего страшного, это просто анемия. |
| Thirty-two-year-old courier, ataxia, anemia, mild cough. | Курьер, 32 года. Атаксия, анемия, лёгкий кашель. |
| Okay, so fever, anemia, schistocytes. | Итак, жар, анемия, шизоциты. |
| Patrice has sickle cell anemia, and it's caused a serious infection in his elbow. | У Патриса серповидноклеточная анемия, ставшая причиной обширного воспаления в локте. |
| Hemolytic anemia doesn't cause liver damage. | Гемолитическая анемия не вызывает повреждений печени. |
| Your anemia is caused by pure red cell aplasia. | Твоя анемия вызвана истинной эритроцитарной аплазией. |
| We started testing for it after astronauts on the first mining missions started coming back with hemolytic anemia. | Мы начали его проверять, когда у космонавтов с первой бурильной экспедиции начала проявляться гемолитическая анемия. |
| Rash, fever, anemia, paralysis. | Сыпь, жар, анемия, паралич. |
| This evidence suggests that optic nerve injury in PION patients is caused by more than just anemia and low blood pressure. | Это свидетельство предполагает, что оптическое повреждение нерва у больных PION обусловлено чем то большим, чем просто анемия и низкое кровяное давление. |
| Low blood pressure and anemia are cited as perioperative complications in nearly all reports of PION, which suggests a causal relationship. | Низкое кровяное давление и анемия приводятся в качестве послеоперационных осложнений, почти во всех докладах о PION, которые наводят на мысль о причинно-следственной связи. |
| Severe anemia and liver damage may also incapacitate the infected person for 1-2 months. | Тяжёлая анемия и повреждение печени могут также привести к нетрудоспособности инфицированного человека за 1-2 месяца. |
| I was trying to figure out why this patient's having seizures when I noticed she has a hemolytic anemia. | Я пыталась выяснить почему у этой пациентки припадки, когда обнаружила, что у нее была гемолитическая анемия. |
| Ataxia, anemia, mild cough. | Атаксия, анемия, лёгкий кашель. |
| However, while low blood pressure and anemia are relatively common in the perioperative setting, PION is exceedingly rare. | Тем не менее, в то же самое время низкое кровяное давление и анемия крайне редко являются достаточно распространенным явлением в периоперационной PION. |
| The aplastic anemia's apparently been developing for months. | Апластическая анемия, вероятно, развивалась месяцами. |
| You... had sickle cell anemia. | У тебя... была серповидноклеточная анемия. |
| He has aplastic anemia - a systemic failure to produce viable bone-marrow cells. | У него апластическая анемия, системный сбой в синтезе жизнеспособных клеток в костном мозге. |
| Tachyarrhythmia, fetal anemia, placental chorioangioma. | Тахиаритмия, анемия плода, плацентарная хориоангиома. |
| It's a genetic defect, just like hemolytic anemia. | Верно. Это генетическое отклонение, также как и гемолитическая анемия. |
| And typhus and anemia and scarlet fever. | А еще тиф, анемия и скарлатина. |
| Fever and anemia could have been symptoms of pancreatitis. | Жар и анемия могли быть симптомами панкреатита. |
| Dr. Altman, Mr. Linehan has hemolytic anemia And elevated l.D.H. | Доктор Альтман, у мистера Лайнахена гемолитическая анемия и гипотензия. |
| Kid presented with low-grade fever, mild anemia. | У ребёнка наблюдался небольшой жар, легкая анемия. |
| Ataxia, anemia, mild cough. | Нарушение координации, анемия, кашель. |
| In front of you is a man, age 32, suffering from splenic anemia. | Перед вами мужчина, 32 года, диагноз - спленогенная анемия. |