So you hunted down Craig Anderson and lured him to a deserted building. |
И ты выследила Крейга Андерсона, заманила его в заброшенное здание. |
Look, I've studied Anderson's style for months. |
Слушайте, я долго изучал стиль Андерсона. |
Bill Anderson's boy just quit his job at the market. |
Сын Билла Андерсона бросил работу на рынке. |
The batteries were forced back by the attack of Richard H. Anderson's division. |
Эти полки попали под удар дивизии Ричарда Андерсона. |
In 1959, U.S. president Dwight D. Eisenhower chose Anderson as a U.S. delegate to the NATO-sponsored Atlantic Congress in London, England. |
В 1959 году президент Дуайт Эйзенхауэр назначил Андерсона делегатом США на Атлантической конференции в Лондоне. |
He was replaced by Barriemore Barlow, a school friend of the group's singer/songwriter Ian Anderson. |
Он был заменён Барримором Барлоу, школьным другом Иэна Андерсона. |
She... she killed Anderson with a razor. |
Она... она убила Андерсона бритвой. |
Chief Anderson just got that promotion and he's a little... |
Шефа Андерсона только недавно повысили, и он немного... |
Give us audio from the tap on Anderson. |
Выведи нам звук с прослушки Андерсона. |
An explosion at west Anderson high has left the entire science department destroyed. |
Взрыв в Восточной Школе Андерсона полностью уничтожил кабинет физики. |
Since then, the assistant counsel has been responsible for the defence of Georges Anderson Rutaganda. |
С тех пор защиту Жоржа Андерсона Рутаганды ведет второй адвокат. |
I'd been to Anderson's house, before the fire. |
Я был в доме Андерсона до пожара. |
I didn't really come to see you about Anderson, Jack. |
Вообще-то заехал я к тебе не насчёт Андерсона, Джек. |
He's like the dad in a Wes Anderson movie. |
Он как отец в фильме Вэса Андерсона. |
Got a call 45 minutes ago from Auggie Anderson's girlfriend Parker Rowland. |
45 минут назад мне звонила Паркер Роуленд - подруга Огги Андерсона. |
We arrest Mr. Anderson, and I will reduce Jake's sentence. |
Если арестуем мистера Андерсона, я сокращу приговор Джейка. |
I got a package from Mike Anderson's widow. |
Я получила посылку от вдовы Майка Андерсона. |
You made Auggie Anderson interim head of the DPD. |
Ты сделала Огги Андерсона ВРИО Отдела Внутренней Защиты. |
Mr. Anderson's insurance company. |
Мы из страховой компании мистера Андерсона. |
Yamada and Koga to kill Anderson. |
Ямаду и Когу, чтобы убить Андерсона. |
But Anderson's sub was assembled in South America. |
Но субмарина Андерсона была собрана в Южной Америке. |
Maybe it was the words of your boy Auggie Anderson. |
А может, так повлияли слова твоего Огги Андерсона. |
No one can ever replace Auggie Anderson, but Reva Kline, everyone. |
Никто не может заменить Огги Андерсона, однако... все внимание... |
I got to find out from Cedar and Anderson what I'm supposed to do today. |
Мне нужно узнать у Седара и Андерсона, что я сегодня должен делать. |
l didn't know Anderson had a camper. |
Я не знал, что у Андерсона есть такой прицеп. |