| Anatoly Novoseltsev is a financial analyst, fanatical biker and father of two children. | Анатолий Новосельцев - финансовый аналитик, фанатичный байкер и отец двоих детей. |
| I'm lead analyst at Edgar Labs. | Я ведущий аналитик в лабораториях Эдгар. |
| I have a junior analyst who's started a file. | Один мой младший аналитик завел дело. |
| A cia analyst who had begun his own investigation into division joined me. | Один аналитик из ЦРУ, который уже вел свое расследование по Подразделению, встал на мою сторону. |
| It's not every day that an analyst Walks onto the seventh floor with a dirty bomb. | Не каждый день аналитик совершает прогулки на седьмой этаж с радиоактивной бомбой. |
| So I'm a humor analyst, you would say. | Итак, я аналитик юмора, вы скажете. |
| Monday night, a Wall Street analyst and trader was gunned down. | Прошлым вечером был застрелен аналитик и трейдер с Уолл стрит. |
| Our analyst went through your internet history. | Наш аналитик просмотрел вашу деятельность в интернете. |
| Our analyst is searching for suspects outside of the community. | Наш аналитик ищет подозреваемых за пределами сообщества. |
| A very powerful and a very dirty analyst inside the CIA. | Очень влиятельный и нечистый на руку аналитик ЦРУ. |
| My analyst says I should live in the country and not in New York. | Мой аналитик говорит, что мне нужно жить в деревне, а не в Нью Йорке. |
| My analyst thinks this move is key for me. | Мой аналитик считает что этот переезд важен для меня. |
| And I trust her, because my analyst recommended her. | И я ей доверяю, пому что ее посоветовал мой аналитик. |
| You are an analyst of Syria and your partner is on the ground. | Вы аналитик сирийского отдела и ваш парень сейчас там. |
| But my dream analyst helped me realize that I never wanted to murder you. | Но мой аналитик снов помог мне осознать, что я никогда не хотела тебя убить. |
| I had my NSA analyst take a peek at the power usage. | Мой аналитик АНБ взглянуть на энергопотребление. |
| As an analyst, I should have seen things more clearly. | Как аналитик я должна была видеть факты более чётко. |
| Please. My analyst says you're accessing metro-area satellites and drones. | Мой аналитик сказала, что ты запросила данные со спутника и дрона. |
| He's a 44-year-old systems analyst with no criminal record. | Он - 44-летний системный аналитик без криминального прошлого. |
| All right, as you know, our BPD analyst, Nina Holiday, was shot yesterday. | Хорошо, как вам известно, наш аналитик, Нина Холидэй, вчера была ранена. |
| Previous experience: financial analyst, senior analyst, chief and coordinator of the Financial Analysis Department. | Предыдущий опыт: финансовый аналитик, старший аналитик, начальник/координатор Финансово - аналитического департамента. |
| The analyst investigates the validity of the model assumption from diagnostic tests within the data but beyond this the analyst appeals to scientific knowledge and his/her scientific integrity to claim public acceptance. | Аналитик исследует достоверность допущения, заложенного в модель, по диагностическим тестам в рамках данных, но в отношении того, что выходит за эти пределы, чтобы заручиться доверием широкой общественности, аналитик ссылается на научные знания и свою научную добросовестность. |
| Our analyst pushed the price target up 16 points. | Наш аналитик предрекает увеличение цены на 16 пунктов. |
| And the next forensic analyst they run into won't be as nice as you. | И следующий судебный аналитик, с которым они столкнутся, не будет таким же добрым, как ты. |
| A famous analyst from Korean Finance TV. | Известный аналитик по финансам на корейском телевидении. |