Примеры в контексте "Analyst - Психоаналитик"

Перевод

Примеры

Примеры: Analyst — Психоаналитик

• You'd have made a very good analyst.

  А из вас получился бы хороший психоаналитик.

• I'm Mrs. Breedlove, the oversized analyst.

  Я миссис Бридлав, необъятный психоаналитик.

• My analyst said it's a need to feel as if I'm playing a meaningful role in life.

  Мой психоаналитик говорит, что мне требуется ощущать свою роль в жизни, смысл своего существования.

• Well, that means, then, that that behavioral analyst was right, that this was a body dump.

  Это значит, что психоаналитик была права, там избавились от тела.

• My analyst couldn't stop mentioning it.

  Мой психоаналитик рассказывал мне эту историю взахлёб.

• My analyst said I should take advantage of the time and do something I'd always wanted to do, so I competed in the Iditarod.

  Мой психоаналитик посоветовал мне воспользоваться свободным временем... и заняться чем-нибудь, к чему всегда душа лежала.

• Georges, have I said the analyst next door will take me and charge a lot less?

  Жорж,... я уже говорила, рядом живёт психоаналитик, готовый лечить меня,...

Другие варианты перевода слова analyst

• Аналитик
• Специалист по анализу
• Сотрудник по анализу
• Специалиста по анализу
• Analyst