| William Brandt, chief analyst. | Вильям Брандт, главный аналитик. |
| My new analyst is divine. | Мой новый аналитик божественен. |
| Yes, I'm a junior analyst. | Да, я младший аналитик. |
| Insurgent analyst for ten years. | Мятежный аналитик в течение десяти лет. |
| That's why I want an analyst in the room. | Вот поэтому мне нужен аналитик. |
| Bishop, you're the analyst. | Бишоп, ты аналитик. |
| You're a corporate research analyst! | Ты у нас финансовый аналитик. |
| Our analyst assessed it. | Наш аналитик проанализировал её. |
| Well, an ambitious young analyst just stumbled past her security clearance. | Ну, амбициозный молодой аналитик наткнулась на секретную информацию. |
| Did your analyst get us the data? | Ваш аналитик нашел нужную информацию? |
| He's a low-level analyst for the Attorney General's investigative office. | Он аналитик низшего звена в отделе расследований генпрокуратуры. |
| Until a forensic analyst from the bank tracked me down. | До тех пор, пока аналитик из банка не выследил меня. |
| Our technical analyst predicts stocks that are likely to have larger-than-expected volatility. | Наш технический аналитик называет курсы акций, которые вырастут в цене выше чьих-либо ожиданий. |
| From this data, the analyst constructs a model to determine the current and forecasted value of a currency against an other. | Основываясь на этих данных, аналитик строит модель для определения настоящей и прогнозной цены данной валюты против других денежных единиц. |
| Necessarily, the analyst must make estimates based on experience. | Аналитик должен иметь необходимый опыт для составления правильной оценки положения валюты. |
| Anthony Tagliano, our law enforcement analyst, is standing by. | Энтони Таглиано, наш аналитик по правоприменению на связи. |
| Hockey analyst Pierre McGuire dubbed him "the human eraser" for his play internationally. | Хоккейный аналитик Пьер МакГуайр назвал его «человеческий ластик» («the human eraser») за игру на международном уровне. |
| Amy works in Corporate Payroll at Wells Fargo and Corey is a financial analyst for IBM. | Эми работает в корпоративном фонде заработной платы в компании "Веллз фарго"; Кори - финансовый аналитик в IBM. |
| In November 2005, a Legal Network policy analyst provided technical assistance to UNAIDS in reviewing draft legislation on HIV/AIDS in Armenia. | В ноябре 2005 года политический аналитик Юридической сети оказал ЮНЭЙДС техническое содействие в рассмотрении законопроекта Армении по ВИЧ/СПИДу. основных документов по правовым, этическим и связанным с правами человека аспектам проблемы ВИЧ/СПИДа. |
| We're joined today in the studio by economic analyst Mark Short. | Сегодня у нас в студии экономический аналитик |
| According to employee support services, that's amblyn demott, An analyst on four. | Согласно записям в отделе кадров, это Амблин Демот, аналитик с четвертого. |
| For its first evening in this bloody, Here are our guest analyst Terry Bradshaw. | А коментировать эти кровавые сцены будет наш аналитик, Тэри Бредшоу. |
| ESPN analyst DJ Quinn wrote, In a short period of time, Purvis distinguished himself as an athletic, strong, scoring threat. | Аналитик ESPN Ди Джей Куинн писал, что «за короткий промежуток времени Первис зарекомендовал себя, как атлетичную, сильную забивающую угрозу. |
| It seems unlikely that not a single central bank analyst was the least bit worried about the massive growth in credit and leverage at the time. | Кажется невероятным, что ни один аналитик ни одного центрального банка не был ни капельки обеспокоен масштабным ростом объемов кредитования в то время. |
| To develop a Warnier/Orr diagram, the analyst works backwards, starting with systems output and using output oriented analysis. | При разработке диаграммы аналитик использует метод «от обратного», начиная с вывода системы и используя анализ, ориентированный на вывод. |