Примеры в контексте "Amigo - Амиго"

Перевод

Примеры

Примеры: Amigo — Амиго

• You need some better ventilation back there, amigo.

  Тебе нужно позаботится о лучшей вентиляции, Амиго.

• Your time will come, amigo.

  Твой день еще придет, амиго.

• Those days are over for us, amigo.

  Для нас это уже в прошлом, амиго.

• Consider it paid in full, amigo.

  Считай, что ты расплатился сполна, амиго.

• We must work now, amigo. Adiós.

  Мы должны идти работать, Амиго.

• And I probably speak better English than you, amigo.

  И скорее всего, я говорю по английски лучше, чем ты, амиго.

• We got a pipeline just like you, amigo.

  У нас тот же источник, что и у вас, амиго.

• Your amigo say you can get into anything.

  Твой амиго сказал, ты можешь открыть что угодно.

• Pleasure doing business with you, amigo.

  Приятно иметь с тобой дело, амиго.

• Song remains the same, amigo.

  Уговор все тот же, амиго.

• Before your amigo started taking his hour-long shower, he decided to cook huevos stinkeros.

  До того как ваш амиго пошел принимать свой часовой душ, он решил приготовить хуэвос вонючес.

• I'm hanging out with my amigo, man.

  Парень, я всего лишь пришел поболтаться с моим амиго.

• That's where I'm headed, amigo.

  Туда я сейчас еду, амиго.

• Doesn't have to be a life sentence, amigo.

  Это не будет пожизненное, амиго.

• Well, amigo, you missing me already?

  Ну, амиго, ты уже скучаешь по мне?

• Jujyfruit. Wet party, amigo.

  Джуджифрут, отличная вечеринка, амиго.

• I'm glad you don't take cream or sugar, amigo.

  Я рад, что ты не пьешь кофе со сливками или сахаром, амиго.

• I told you, amigo, the Human Project is real.

  Я же тебе говорил, амиго, "Проект Человечество" существует.

• Big brother is most definitely watching, amigo.

  Большой Брат определенно наблюдает, амиго.

• Look, amigo, I'll pay the fine.

  Слушай, амиго, я заплачу штраф.

• You've been in the desert too long amigo...

  Ты слишком долго торчишь в пустыне, амиго.

• These are worth their weight in gold, amigo.

  Они на вес золота, амиго.

• I'll take it from here, amigo.

  Я изучу их здесь, амиго.

• That's what sharks do, amigo.

  Ну, акулы так и делают, амиго.

• That's where I'm headed amigo.

  Вот куда я поеду, амиго.

Другие варианты перевода слова amigo

• Друг
• Приятель
• Amigo
• Дружище