Примеры в контексте "Alimony - Алименты"

Перевод

Примеры

Примеры: Alimony — Алименты

• Sometimes I forget not everyone has alimony.

  Иногда я забываю, что не у всех есть алименты.

• And I have the alimony checks to prove it.

  И у меня есть чеки на алименты, чтобы доказать это.

• I lost my house because my ex-husband stopped paying alimony two years ago.

  Я потеряла мой дом, потому что мой бывший муж перестал платить алименты два года назад.

• I'm still paying him alimony.

  А я до сих пор плачу ему алименты.

• I thought you were too proud take alimony.

  Я думал, ты слишком гордая, чтобы брать алименты.

• Underneath are my parking tickets and alimony statements.

  Под ними же мои парковочные талоны и счета за алименты.

• "What is alimony," is what you should be asking.

  Ему стоит спросить "Что такое алименты".

• You'll get your alimony check, Cubert.

  Я принесу твой чек на алименты, Кьюберт.

• The point is, I want to stop taking alimony.

  Дело в том, что я хочу перестать брать алименты.

• He's so behind in alimony a bailiff will have to bring him.

  Он так задолжал мне алименты, что только судебный пристав сможет привести его сюда.

• He pays alimony to six ex-wives, and he's made some terrible investments.

  Он платит алименты шести бывшим жёнам и совершает очень неудачные инвестиции.

• Child support was eliminated, alimony was doubled.

  Содержание детей было отменено, алименты удвоены.

• I should have sued you for alimony.

  Мне надо было подать на алименты.

• Make sure you save some for my alimony, tubby.

  Удостоверься. чтобы осталось что-нибудь на алименты, пузатик.

• I got a mortgage, alimony, and a kid going to college in a few years.

  У меня ипотека, алименты, и сын через пару лет собирается поступать в колледж.

• Maybe he thought if he divorced her, she'd hit him for alimony.

  Может, он думал что если с ней развется, она стрясет с него алименты.

• Jonas never paid alimony on time.

  Йонас никогда не платил алименты вовремя.

• Between alimony and his own bills, Buckley was beyond broke.

  Алименты и собственные счета сломали Бакли.

• I didn't really feel comfortable asking for alimony.

  Вообще-то, мне было неудобно требовать алименты.

• When I send my ex-wife her alimony, you can lick the stamps.

  Когда буду слать своей бывшей алименты, то ты будешь клеить марки.

• I lost a lot in the stock market and Helena won't budge on the alimony.

  Я много потерял на бирже, а Хелена не урежет алименты.

• He divorced you from there and didn't even pay you alimony.

  Оттуда он подал на развод и даже не платит алименты.

• Our collective ex-wife who still receives alimony?

  Наша общая бывшая жена, которая до сих пор получает алименты?

• I'll have Charlie Green ask for more alimony.

  Я попрошу Чарли Грина потребовать большие алименты.

• The day before, when you were writing Sherry's alimony check.

  Вчера, когда вы выписывали Шерри чек на алименты.

Другие варианты перевода слова alimony

• Алиментные
• Об алиментах
• Алиментных
• Пропитание
• Средства к существованию